星期五, 02 九月 2016
上周在墨爾本舉行的羊毛週晚宴上，Lachlan Sutton 被宣佈為 2016 年度羊毛經紀人。.
Elders 的 Lachlan Sutton 憑藉其在地方和全國層面上的創新營銷方法，榮獲澳洲羊毛銷售經紀人全國委員會 (National Council of Wool Selling Brokers of Australia) 和 Fairfax Media 的 2016 年度羊毛經紀人 (2016 Wool Broker of the Year)。.
在他從事羊毛經紀業的八年間，Sutton 先生發揮了他的影響力，成為羊毛種植者和羊毛出口兄弟會之間有影響力的橋梁，並因此重新定義了對羊毛經紀人的期望。.
Sutton 先生將出席 2017 年 5 月在土耳其伊斯坦布爾舉行的國際羊毛紡織組織大會。該獎項是羊毛產業之旅的一部分，超越油脂羊毛拍賣，旨在為獲獎的產業大使提供國際交流機會。.
澳大利亞羊毛檢驗局的 Ian Ashman、Boorowa 羊毛種植者 Charlie Merriman 和 Fairfax 媒體全國羊毛作家 Annabelle Cleeland 等評委稱讚 Sutton 先生為提高全國產量和增加客戶回報所做的實地努力。.
他對供應鏈、海外客戶、中間市場和最終用戶的了解經驗豐富，為 Sutton 先生的客戶提供了增值機會。.
他參與了 Elders 最低保證價格合約的創建，Sutton 先生說，這有助於種植者鎖定最低價格，同時能夠利用積極的市場變動。.
他開發了一個區域基準工具，用於比較羊毛種植者的表現，作為提高全國美利奴羊群產量的整體努力的一部分。.
Sutton 先生目前在布羅肯希爾（Broken Hill）工作，已舉辦了數次與動物營養相關的種植者資訊日活動，致力於提高繁殖力、肉類和羊毛產量以及動物福利。.
這些研討會的重點在於瘤胃發育、合群前的肥育管理和運輸規範，以便更好地管理羊隻的福利和市場銷售能力。.
他展示了對營銷選擇的深刻理解，這導致了專業羊毛以高於市場價值的價格直接銷售，以及在交易波動期間提供合理價格風險管理建議的例子。.
Sutton 先生對羊毛行業的影響不僅限於農場內的可持續發展實踐，還致力於吸引下一代羊毛經紀人和種植者的計劃。.
這些計劃包括國際羊毛紡織組織 (International Wool Textile Organisation) 的青年專業人士計劃 (Young Professional「s Program)、長老領導力發展計劃 (Elders」 Leadership Development Program) 以及長老南澳青年羊毛種植者獎 (Elders South Australian Young Wool Grower's award)。.
Sutton 先生在決賽中擊敗了 Australian Wool Network 的 Dale Bruns 和 Roberts Limited 的 Robert Calvert，贏得了冠軍。.
在澳洲羊毛工業秘書處羊毛週（Australian Wool Industries Secretariat Wool Week）期間於墨爾本 Aerial 舉行的頒獎典禮上，入圍決賽的優秀產品受到表揚。.
Ashman 先生對決賽選手對羊毛行業的熱情和奉獻精神大加讚賞。.
“Ashman 先生說：「入圍的經紀人展示了為其種植者客戶提供卓越服務的承諾，以及在教育下一代經紀人方面所做的重要工作。.
“「從決賽選手的簡報中，評委們清楚地看到現代羊毛經紀工作的複雜性，以及有效完成這項工作所需的詳細技能」。’
原文 作者：Annebelle Cleeland，Stock & Land。.