{"id":2558,"date":"2016-09-02T00:31:05","date_gmt":"2016-09-02T00:31:05","guid":{"rendered":"https:\/\/awtawooltesting.swim.net.au\/news\/lachlan-sutton-wool-broker-of-the-year-2016\/"},"modified":"2016-09-02T00:31:05","modified_gmt":"2016-09-02T00:31:05","slug":"lachlan-sutton-wool-broker-of-the-year-2016","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/zh_tw\/news\/lachlan-sutton-wool-broker-of-the-year-2016\/","title":{"rendered":"Lachlan Sutton\uff0c2016 \u5e74\u5ea6\u7f8a\u6bdb\u7d93\u7d00\u4eba"},"content":{"rendered":"<p>\u4e0a\u5468\u5728\u58a8\u723e\u672c\u8209\u884c\u7684\u7f8a\u6bdb\u9031\u665a\u5bb4\u4e0a\uff0cLachlan Sutton \u88ab\u5ba3\u4f48\u70ba 2016 \u5e74\u5ea6\u7f8a\u6bdb\u7d93\u7d00\u4eba\u3002.<\/p>\n<p>Elders \u7684 Lachlan Sutton \u6191\u85c9\u5176\u5728\u5730\u65b9\u548c\u5168\u570b\u5c64\u9762\u4e0a\u7684\u5275\u65b0\u71df\u92b7\u65b9\u6cd5\uff0c\u69ae\u7372\u6fb3\u6d32\u7f8a\u6bdb\u92b7\u552e\u7d93\u7d00\u4eba\u5168\u570b\u59d4\u54e1\u6703 (National Council of Wool Selling Brokers of Australia) \u548c Fairfax Media \u7684 2016 \u5e74\u5ea6\u7f8a\u6bdb\u7d93\u7d00\u4eba (2016 Wool Broker of the Year)\u3002.<\/p>\n<p>\u5728\u4ed6\u5f9e\u4e8b\u7f8a\u6bdb\u7d93\u7d00\u696d\u7684\u516b\u5e74\u9593\uff0cSutton \u5148\u751f\u767c\u63ee\u4e86\u4ed6\u7684\u5f71\u97ff\u529b\uff0c\u6210\u70ba\u7f8a\u6bdb\u7a2e\u690d\u8005\u548c\u7f8a\u6bdb\u51fa\u53e3\u5144\u5f1f\u6703\u4e4b\u9593\u6709\u5f71\u97ff\u529b\u7684\u6a4b\u6881\uff0c\u4e26\u56e0\u6b64\u91cd\u65b0\u5b9a\u7fa9\u4e86\u5c0d\u7f8a\u6bdb\u7d93\u7d00\u4eba\u7684\u671f\u671b\u3002.<\/p>\n<p>Sutton \u5148\u751f\u5c07\u51fa\u5e2d 2017 \u5e74 5 \u6708\u5728\u571f\u8033\u5176\u4f0a\u65af\u5766\u5e03\u723e\u8209\u884c\u7684\u570b\u969b\u7f8a\u6bdb\u7d21\u7e54\u7d44\u7e54\u5927\u6703\u3002\u8a72\u734e\u9805\u662f\u7f8a\u6bdb\u7522\u696d\u4e4b\u65c5\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u8d85\u8d8a\u6cb9\u8102\u7f8a\u6bdb\u62cd\u8ce3\uff0c\u65e8\u5728\u70ba\u7372\u734e\u7684\u7522\u696d\u5927\u4f7f\u63d0\u4f9b\u570b\u969b\u4ea4\u6d41\u6a5f\u6703\u3002.<\/p>\n<p>\u6fb3\u5927\u5229\u4e9e\u7f8a\u6bdb\u6aa2\u9a57\u5c40\u7684 Ian Ashman\u3001Boorowa \u7f8a\u6bdb\u7a2e\u690d\u8005 Charlie Merriman \u548c Fairfax \u5a92\u9ad4\u5168\u570b\u7f8a\u6bdb\u4f5c\u5bb6 Annabelle Cleeland \u7b49\u8a55\u59d4\u7a31\u8b9a Sutton \u5148\u751f\u70ba\u63d0\u9ad8\u5168\u570b\u7522\u91cf\u548c\u589e\u52a0\u5ba2\u6236\u56de\u5831\u6240\u505a\u7684\u5be6\u5730\u52aa\u529b\u3002.<\/p>\n<p>\u4ed6\u5c0d\u4f9b\u61c9\u93c8\u3001\u6d77\u5916\u5ba2\u6236\u3001\u4e2d\u9593\u5e02\u5834\u548c\u6700\u7d42\u7528\u6236\u7684\u4e86\u89e3\u7d93\u9a57\u8c50\u5bcc\uff0c\u70ba Sutton \u5148\u751f\u7684\u5ba2\u6236\u63d0\u4f9b\u4e86\u589e\u503c\u6a5f\u6703\u3002.<\/p>\n<p>\u4ed6\u53c3\u8207\u4e86 Elders \u6700\u4f4e\u4fdd\u8b49\u50f9\u683c\u5408\u7d04\u7684\u5275\u5efa\uff0cSutton \u5148\u751f\u8aaa\uff0c\u9019\u6709\u52a9\u65bc\u7a2e\u690d\u8005\u9396\u5b9a\u6700\u4f4e\u50f9\u683c\uff0c\u540c\u6642\u80fd\u5920\u5229\u7528\u7a4d\u6975\u7684\u5e02\u5834\u8b8a\u52d5\u3002.<\/p>\n<p>\u4ed6\u958b\u767c\u4e86\u4e00\u500b\u5340\u57df\u57fa\u6e96\u5de5\u5177\uff0c\u7528\u65bc\u6bd4\u8f03\u7f8a\u6bdb\u7a2e\u690d\u8005\u7684\u8868\u73fe\uff0c\u4f5c\u70ba\u63d0\u9ad8\u5168\u570b\u7f8e\u5229\u5974\u7f8a\u7fa4\u7522\u91cf\u7684\u6574\u9ad4\u52aa\u529b\u7684\u4e00\u90e8\u5206\u3002.<\/p>\n<p>Sutton \u5148\u751f\u76ee\u524d\u5728\u5e03\u7f85\u80af\u5e0c\u723e\uff08Broken Hill\uff09\u5de5\u4f5c\uff0c\u5df2\u8209\u8fa6\u4e86\u6578\u6b21\u8207\u52d5\u7269\u71df\u990a\u76f8\u95dc\u7684\u7a2e\u690d\u8005\u8cc7\u8a0a\u65e5\u6d3b\u52d5\uff0c\u81f4\u529b\u65bc\u63d0\u9ad8\u7e41\u6b96\u529b\u3001\u8089\u985e\u548c\u7f8a\u6bdb\u7522\u91cf\u4ee5\u53ca\u52d5\u7269\u798f\u5229\u3002.<\/p>\n<p>\u9019\u4e9b\u7814\u8a0e\u6703\u7684\u91cd\u9ede\u5728\u65bc\u7624\u80c3\u767c\u80b2\u3001\u5408\u7fa4\u524d\u7684\u80a5\u80b2\u7ba1\u7406\u548c\u904b\u8f38\u898f\u7bc4\uff0c\u4ee5\u4fbf\u66f4\u597d\u5730\u7ba1\u7406\u7f8a\u96bb\u7684\u798f\u5229\u548c\u5e02\u5834\u92b7\u552e\u80fd\u529b\u3002.<\/p>\n<p>\u4ed6\u5c55\u793a\u4e86\u5c0d\u71df\u92b7\u9078\u64c7\u7684\u6df1\u523b\u7406\u89e3\uff0c\u9019\u5c0e\u81f4\u4e86\u5c08\u696d\u7f8a\u6bdb\u4ee5\u9ad8\u65bc\u5e02\u5834\u50f9\u503c\u7684\u50f9\u683c\u76f4\u63a5\u92b7\u552e\uff0c\u4ee5\u53ca\u5728\u4ea4\u6613\u6ce2\u52d5\u671f\u9593\u63d0\u4f9b\u5408\u7406\u50f9\u683c\u98a8\u96aa\u7ba1\u7406\u5efa\u8b70\u7684\u4f8b\u5b50\u3002.<\/p>\n<p>Sutton \u5148\u751f\u5c0d\u7f8a\u6bdb\u884c\u696d\u7684\u5f71\u97ff\u4e0d\u50c5\u9650\u65bc\u8fb2\u5834\u5167\u7684\u53ef\u6301\u7e8c\u767c\u5c55\u5be6\u8e10\uff0c\u9084\u81f4\u529b\u65bc\u5438\u5f15\u4e0b\u4e00\u4ee3\u7f8a\u6bdb\u7d93\u7d00\u4eba\u548c\u7a2e\u690d\u8005\u7684\u8a08\u5283\u3002.<\/p>\n<p>\u9019\u4e9b\u8a08\u5283\u5305\u62ec\u570b\u969b\u7f8a\u6bdb\u7d21\u7e54\u7d44\u7e54 (International Wool Textile Organisation) \u7684\u9752\u5e74\u5c08\u696d\u4eba\u58eb\u8a08\u5283 (Young Professional\u300cs Program)\u3001\u9577\u8001\u9818\u5c0e\u529b\u767c\u5c55\u8a08\u5283 (Elders\u300d Leadership Development Program) \u4ee5\u53ca\u9577\u8001\u5357\u6fb3\u9752\u5e74\u7f8a\u6bdb\u7a2e\u690d\u8005\u734e (Elders South Australian Young Wool Grower's award)\u3002.<\/p>\n<p>Sutton \u5148\u751f\u5728\u6c7a\u8cfd\u4e2d\u64ca\u6557\u4e86 Australian Wool Network \u7684 Dale Bruns \u548c Roberts Limited \u7684 Robert Calvert\uff0c\u8d0f\u5f97\u4e86\u51a0\u8ecd\u3002.<\/p>\n<p>\u5728\u6fb3\u6d32\u7f8a\u6bdb\u5de5\u696d\u79d8\u66f8\u8655\u7f8a\u6bdb\u9031\uff08Australian Wool Industries Secretariat Wool Week\uff09\u671f\u9593\u65bc\u58a8\u723e\u672c Aerial \u8209\u884c\u7684\u9812\u734e\u5178\u79ae\u4e0a\uff0c\u5165\u570d\u6c7a\u8cfd\u7684\u512a\u79c0\u7522\u54c1\u53d7\u5230\u8868\u63da\u3002.<\/p>\n<p>Ashman \u5148\u751f\u5c0d\u6c7a\u8cfd\u9078\u624b\u5c0d\u7f8a\u6bdb\u884c\u696d\u7684\u71b1\u60c5\u548c\u5949\u737b\u7cbe\u795e\u5927\u52a0\u8b9a\u8cde\u3002.&nbsp;<\/p>\n<p>\u201cAshman \u5148\u751f\u8aaa\uff1a\u300c\u5165\u570d\u7684\u7d93\u7d00\u4eba\u5c55\u793a\u4e86\u70ba\u5176\u7a2e\u690d\u8005\u5ba2\u6236\u63d0\u4f9b\u5353\u8d8a\u670d\u52d9\u7684\u627f\u8afe\uff0c\u4ee5\u53ca\u5728\u6559\u80b2\u4e0b\u4e00\u4ee3\u7d93\u7d00\u4eba\u65b9\u9762\u6240\u505a\u7684\u91cd\u8981\u5de5\u4f5c\u3002.<\/p>\n<p>\u201c\u300c\u5f9e\u6c7a\u8cfd\u9078\u624b\u7684\u7c21\u5831\u4e2d\uff0c\u8a55\u59d4\u5011\u6e05\u695a\u5730\u770b\u5230\u73fe\u4ee3\u7f8a\u6bdb\u7d93\u7d00\u5de5\u4f5c\u7684\u8907\u96dc\u6027\uff0c\u4ee5\u53ca\u6709\u6548\u5b8c\u6210\u9019\u9805\u5de5\u4f5c\u6240\u9700\u7684\u8a73\u7d30\u6280\u80fd\u300d\u3002\u2019<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.stockandland.com.au\/story\/4126507\/sutton-wins-wool-broker-of-the-year-title-photos\/\">\u539f\u6587<\/a> \u4f5c\u8005\uff1aAnnebelle Cleeland\uff0cStock &amp; Land\u3002.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lachlan Sutton was declared &nbsp;Wool Broker of the Year for 2016 at the Wool Week Dinner held in Melbourne last week. HIS innovative approach to marketing at a local\u2026<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"class_list":["post-2558","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lachlan Sutton, Wool Broker of the Year 2016 - AWTA Wool Testing<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/zh_tw\/news\/lachlan-sutton-wool-broker-of-the-year-2016\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_TW\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lachlan Sutton, Wool Broker of the Year 2016 - AWTA Wool Testing\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lachlan Sutton was declared &nbsp;Wool Broker of the Year for 2016 at the Wool Week Dinner held in Melbourne last week. HIS innovative approach to marketing at a local\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/zh_tw\/news\/lachlan-sutton-wool-broker-of-the-year-2016\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AWTA Wool Testing\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/news\/lachlan-sutton-wool-broker-of-the-year-2016\/\",\"url\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/news\/lachlan-sutton-wool-broker-of-the-year-2016\/\",\"name\":\"Lachlan Sutton, Wool Broker of the Year 2016 - AWTA Wool Testing\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-09-02T00:31:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/news\/lachlan-sutton-wool-broker-of-the-year-2016\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/news\/lachlan-sutton-wool-broker-of-the-year-2016\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/news\/lachlan-sutton-wool-broker-of-the-year-2016\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/zh_tw\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Lachlan Sutton, Wool Broker of the Year 2016\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/#website\",\"url\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/\",\"name\":\"AWTA Wool Testing\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-TW\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/#organization\",\"name\":\"AWTA Wool Testing\",\"url\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/app\/uploads\/2025\/12\/awtarw.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/app\/uploads\/2025\/12\/awtarw.png\",\"width\":1184,\"height\":1773,\"caption\":\"AWTA Wool Testing\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lachlan Sutton, Wool Broker of the Year 2016 - AWTA Wool Testing","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/zh_tw\/news\/lachlan-sutton-wool-broker-of-the-year-2016\/","og_locale":"zh_TW","og_type":"article","og_title":"Lachlan Sutton, Wool Broker of the Year 2016 - AWTA Wool Testing","og_description":"Lachlan Sutton was declared &nbsp;Wool Broker of the Year for 2016 at the Wool Week Dinner held in Melbourne last week. HIS innovative approach to marketing at a local\u2026","og_url":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/zh_tw\/news\/lachlan-sutton-wool-broker-of-the-year-2016\/","og_site_name":"AWTA Wool Testing","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/news\/lachlan-sutton-wool-broker-of-the-year-2016\/","url":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/news\/lachlan-sutton-wool-broker-of-the-year-2016\/","name":"Lachlan Sutton, Wool Broker of the Year 2016 - AWTA Wool Testing","isPartOf":{"@id":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/#website"},"datePublished":"2016-09-02T00:31:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/news\/lachlan-sutton-wool-broker-of-the-year-2016\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/awtawooltesting.com.au\/news\/lachlan-sutton-wool-broker-of-the-year-2016\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/news\/lachlan-sutton-wool-broker-of-the-year-2016\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/zh_tw\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Lachlan Sutton, Wool Broker of the Year 2016"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/#website","url":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/","name":"AWTA \u7f8a\u6bdb\u6e2c\u8a66","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-TW"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/#organization","name":"AWTA \u7f8a\u6bdb\u6e2c\u8a66","url":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/app\/uploads\/2025\/12\/awtarw.png","contentUrl":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/app\/uploads\/2025\/12\/awtarw.png","width":1184,"height":1773,"caption":"AWTA Wool Testing"},"image":{"@id":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/zh_tw\/wp-json\/wp\/v2\/news\/2558","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/zh_tw\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/zh_tw\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/zh_tw\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2558"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}