{"id":2569,"date":"2016-04-01T06:21:13","date_gmt":"2016-04-01T06:21:13","guid":{"rendered":"https:\/\/awtawooltesting.swim.net.au\/news\/wool-production-remains-down-in-2015-16\/"},"modified":"2016-04-01T06:21:13","modified_gmt":"2016-04-01T06:21:13","slug":"wool-production-remains-down-in-2015-16","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/zh\/news\/wool-production-remains-down-in-2015-16\/","title":{"rendered":"2015\/16\u5e74\u5ea6\u7f8a\u6bdb\u4ea7\u91cf\u7ee7\u7eed\u4e0b\u964d"},"content":{"rendered":"

The Australian Wool Production Forecasting Committee (AWPFC) confirmed its forecast of shorn wool production for the 2015\/16 season at 322 million kilograms greasy, a 7.0% decline on the 2014\/15 season, as predicted at its meeting in December.<\/p>\n\n\n\n\n
<\/td>\n\n
    \n
  • The Australian Wool Production Forecasting Committee confirmed its December forecast of a 7% decline in shorn wool production in 2015\/16 to 322 mkg. This reflects a combination of both fewer sheep shorn than in 2014\/15 and a decline in average fleece weights due to seasonal conditions.<\/span><\/li>\n
  • The Committee\u2019s first forecast for 2016\/17 is for shorn wool production to be 320 mkg greasy.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n
<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n\n

 <\/span><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/span><\/p>\n\n\n\n
<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

The Australian Wool Production Forecasting Committee (AWPFC) confirmed its forecast of shorn wool production for the 2015\/16 season at 322 million kilograms greasy, a 7.0% decline on the 2014\/15 season, as predicted at its meeting in December.<\/span><\/p>\n

Committee Chairman, Russell Pattinson said that \u201cas the Committee expected in December, the dry seasonal conditions in Spring in many major sheep producing areas have resulted in lower average wool cuts per head this season. The hot, dry conditions over summer in a number of regions is likely to further exacerbate this during the autumn shearings and has also reportedly resulted in increased turn-off of sheep. This is particularly in evidence in Victoria, Tasmania, south-east South Australia and much of the main sheep producing regions in Queensland.<\/span><\/p>\n

\u201cSome regions, such as areas in Western Australia, have seen better rainfall mainly from intense summer storms which has relieved stock water shortages but pasture conditions remain a concern. In New South Wales, the largest producing state, conditions are mixed, with some regions seeing improvements but others reporting drier conditions and lower fleece weights than a year ago.\u201d<\/span><\/p>\n

The 7% decline compares with a 5.6% decline in the weight of wool tested by AWTA in the first eight months of 2015\/16. The Committee expects that AWTA tests will fall away more rapidly in the last quarter of the season compared to the last quarter of 2014\/15.<\/span><\/p>\n

The AWPFC\u2019s first forecast of shorn wool production for the coming 2016\/17 season is for production to be 320 mkg greasy.<\/span><\/p>\n

The Committee noted that for the 2015\/16 season to February, AWTA test data showed a significant increase in the weight of wool between 16.5 micron and finer, only a small decline in the volumes of 17 micron wool but a significant decline in volumes of wool between 21.6 and 23.5 microns. Volumes of other micron categories mostly fell by around 6%-9%. The mean fibre diameter for Australia to February was 21.1 microns, the same as in 2014\/15.<\/span><\/p>\n

\u8868 1\uff1a\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u7f8a\u6bdb\u4ea7\u91cf\u4f30\u8ba1\u548c\u9884\u6d4b\u6458\u8981<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n\n
\n

\u53c2\u6570<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

2014\/15<\/span><\/strong>
\u51b3\u8d5b<\/strong>
\u4f30\u7b97 <\/strong><\/span><\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

2015\/16<\/span><\/strong>
\u7b2c\u56db\u5c4a<\/strong>
\u9884\u6d4b <\/strong><\/span><\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u6539\u53d8<\/span><\/b><\/em>
\u540c\u6bd4<\/em>
(%)<\/em><\/span><\/i><\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

2016\/17<\/span><\/strong>
\u9996\u6b21\u9884\u6d4b <\/strong><\/span><\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u6539\u53d8<\/span><\/b><\/em>
\u540c\u6bd4<\/em>
(%)<\/em><\/span><\/i><\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\u88ab\u526a\u6bdb\u7684\u7ef5\u7f8a\u6570\u91cf<\/span><\/strong> (\u767e\u4e07\u5934)<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

72.6<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

72.8<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

-5.4%<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

71.9<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

-1.1%<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\u6bcf\u5934\u5e73\u5747\u5207\u5272\u91cf<\/span><\/strong> (\u516c\u65a4\/\u5934\uff09<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

4.50<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

4.43<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

-1.6%<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

4.45<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

+0.4%<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\u7f8a\u6bdb\u751f\u4ea7<\/span><\/strong>
\u6cb9\u817b<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

346<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

322<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

-7.0%<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

320<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

-0.7%<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u6ce8\uff1a\u7531\u4e8e\u56db\u820d\u4e94\u5165\uff0c\u603b\u6570\u53ef\u80fd\u4e0d\u76f8\u52a0\u3002.<\/span><\/i><\/p>\n

\u8868 2\uff1a2014\/15 \u5e74\u5ea6\u548c 2015\/16 \u5e74\u5ea6\u5404\u5dde\u7684\u7f8a\u6bdb\u603b\u4ea7\u91cf<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n\n
\n

mkg greasy<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u6606\u58eb\u5170\u5dde<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u65b0\u5357\u5a01\u5c14\u58eb\u5dde<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u7ef4\u591a\u5229\u4e9a\u5dde<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

TAS<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

SA<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u897f\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u5168\u56fd<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

2014\/15 \u5e74\u5ea6\u6700\u7ec8\u4f30\u8ba1\u6570 <\/span><\/strong>\uff08\u5343\u514b\uff09<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

9.1<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

130.0<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

72.6<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

10.8<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

56.5<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

67.2<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

346<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

2015\/16 Fourth Forecast <\/span><\/strong>\uff08\u5343\u514b\uff09<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

6.4<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

120.8<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

66.1<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

9.0<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

54.8<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

65.2<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

322<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\u540c\u6bd4\u53d8\u5316 %<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

-30.2%<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

-7.1%<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

-9.0%<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

-17.0%<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

-3.1%<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

-3.0%<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

-7.0%<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u6ce8\uff1a\u7531\u4e8e\u56db\u820d\u4e94\u5165\uff0c\u603b\u6570\u53ef\u80fd\u4e0d\u76f8\u52a0\u3002.<\/span><\/i><\/p>\n

\u5168\u56fd\u59d4\u5458\u4f1a\u542c\u53d6\u4e86\u516d\u4e2a\u5dde\u59d4\u5458\u4f1a\u7684\u5efa\u8bae\uff0c\u6bcf\u4e2a\u5dde\u59d4\u5458\u4f1a\u7684\u6210\u5458\u5305\u62ec\u79cd\u690d\u8005\u3001\u7ecf\u7eaa\u4eba\u3001\u79c1\u4eba\u534f\u8bae\u5546\u4eba\u3001\u5dde\u519c\u4e1a\u90e8\u4ee3\u8868\u4ee5\u53ca\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u7f8a\u6bdb\u68c0\u6d4b\u5c40\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u7f8a\u6bdb\u51fa\u53e3\u5546\u534f\u4f1a\uff08AWEX\uff09\u3001\u7f8a\u6bdb\u51fa\u53e3\u5546\u3001\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u7edf\u8ba1\u5c40\uff08ABARES\uff09\u3001\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u7f8a\u6bdb\u8d38\u6613\u534f\u4f1a\uff08AWTA\uff09\u4ee5\u53ca\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u8089\u7c7b\u548c\u755c\u7267\u4e1a\u534f\u4f1a\uff08Meat and Livestock Australia\uff09\u4e5f\u63d0\u4f9b\u4e86\u6570\u636e\u548c\u610f\u89c1\u3002.<\/span><\/p>\n

\u9884\u6d4b\u62a5\u544a\u5168\u6587\u5c06\u5728 AWI \u7f51\u7ad9\u4e0a\u516c\u5e03\uff0c\u7f51\u5740\u4e3a www.wool.com\/forecasts<\/span><\/a> from 15th April 2016.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u7f8a\u6bdb\u751f\u4ea7\u9884\u6d4b\u59d4\u5458\u4f1a\uff08AWPFC\uff09\u786e\u8ba4\uff0c2015\/16\u4ea7\u5b63\u7684\u526a\u7f8a\u6bdb\u4ea7\u91cf\u9884\u6d4b\u4e3a3.22\u4ebf\u516c\u65a4\u6cb9\u8102\u7f8a\u6bdb\uff0c\u6bd42010\/11\u4ea7\u5b63\u589e\u52a0\u4e861.5\u4ebf\u516c\u65a4\u3002<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"class_list":["post-2569","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nWool production remains down in 2015\/16 - AWTA Wool Testing<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/zh\/news\/wool-production-remains-down-in-2015-16\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_CN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wool production remains down in 2015\/16 - AWTA Wool Testing\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Australian Wool Production Forecasting Committee (AWPFC) confirmed its forecast of shorn wool production for the 2015\/16 season at 322 million kilograms greasy, a\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/zh\/news\/wool-production-remains-down-in-2015-16\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AWTA Wool Testing\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/news\/wool-production-remains-down-in-2015-16\/\",\"url\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/news\/wool-production-remains-down-in-2015-16\/\",\"name\":\"Wool production remains down in 2015\/16 - AWTA Wool Testing\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-04-01T06:21:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/news\/wool-production-remains-down-in-2015-16\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-CN\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/news\/wool-production-remains-down-in-2015-16\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/news\/wool-production-remains-down-in-2015-16\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/zh_tw\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Wool production remains down in 2015\/16\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/#website\",\"url\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/\",\"name\":\"AWTA Wool Testing\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-CN\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/#organization\",\"name\":\"AWTA Wool Testing\",\"url\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-CN\",\"@id\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/app\/uploads\/2025\/12\/awtarw.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/app\/uploads\/2025\/12\/awtarw.png\",\"width\":1184,\"height\":1773,\"caption\":\"AWTA Wool Testing\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wool production remains down in 2015\/16 - AWTA Wool Testing","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/zh\/news\/wool-production-remains-down-in-2015-16\/","og_locale":"zh_CN","og_type":"article","og_title":"Wool production remains down in 2015\/16 - AWTA Wool Testing","og_description":"The Australian Wool Production Forecasting Committee (AWPFC) confirmed its forecast of shorn wool production for the 2015\/16 season at 322 million kilograms greasy, a\u2026","og_url":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/zh\/news\/wool-production-remains-down-in-2015-16\/","og_site_name":"AWTA Wool Testing","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/news\/wool-production-remains-down-in-2015-16\/","url":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/news\/wool-production-remains-down-in-2015-16\/","name":"Wool production remains down in 2015\/16 - AWTA Wool Testing","isPartOf":{"@id":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/#website"},"datePublished":"2016-04-01T06:21:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/news\/wool-production-remains-down-in-2015-16\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-CN","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/awtawooltesting.com.au\/news\/wool-production-remains-down-in-2015-16\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/news\/wool-production-remains-down-in-2015-16\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/zh_tw\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Wool production remains down in 2015\/16"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/#website","url":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/","name":"AWTA \u7f8a\u6bdb\u68c0\u6d4b","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-CN"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/#organization","name":"AWTA \u7f8a\u6bdb\u68c0\u6d4b","url":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-CN","@id":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/app\/uploads\/2025\/12\/awtarw.png","contentUrl":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/app\/uploads\/2025\/12\/awtarw.png","width":1184,"height":1773,"caption":"AWTA Wool Testing"},"image":{"@id":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/news\/2569","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2569"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}