{"id":2569,"date":"2016-04-01T06:21:13","date_gmt":"2016-04-01T06:21:13","guid":{"rendered":"https:\/\/awtawooltesting.swim.net.au\/news\/wool-production-remains-down-in-2015-16\/"},"modified":"2016-04-01T06:21:13","modified_gmt":"2016-04-01T06:21:13","slug":"wool-production-remains-down-in-2015-16","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/it\/news\/wool-production-remains-down-in-2015-16\/","title":{"rendered":"La produzione di lana rimane in calo nel 2015\/16"},"content":{"rendered":"

Il Comitato australiano per la previsione della produzione di lana (AWPFC) ha confermato le sue previsioni di produzione di lana tosata per la stagione 2015\/16, pari a 322 milioni di chilogrammi grezzi, con un calo di 7,01 milioni di tonnellate rispetto alla stagione 2014\/15, come previsto durante la riunione di dicembre.<\/p>\n\n\n\n\n
<\/td>\n\n
    \n
  • Il Comitato australiano per le previsioni sulla produzione di lana ha confermato le previsioni di dicembre, secondo cui la produzione di lana tosata nel 2015\/16 diminuir\u00e0 di 71 tonnellate, attestandosi a 322 milioni di kg. Questo dato riflette la combinazione di un minor numero di pecore tosate rispetto al 2014\/15 e di una diminuzione del peso medio del vello dovuta alle condizioni stagionali.<\/span><\/li>\n
  • La prima previsione del Comitato per il 2016\/17 \u00e8 di una produzione di lana tosata pari a 320 milioni di kg di lana grezza.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n
<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n\n

 <\/span><\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/span><\/p>\n\n\n\n
<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Il Comitato australiano per la previsione della produzione di lana (AWPFC) ha confermato le sue previsioni di produzione di lana tosata per la stagione 2015\/16, pari a 322 milioni di chilogrammi grezzi, con un calo di 7,01 milioni di tonnellate rispetto alla stagione 2014\/15, come previsto durante la riunione di dicembre.<\/span><\/p>\n

Il presidente del comitato, Russell Pattinson, ha dichiarato che "come previsto dal comitato a dicembre, le condizioni di siccit\u00e0 primaverile in molte delle principali aree di produzione ovina hanno comportato una riduzione della quantit\u00e0 media di lana tosata per capo in questa stagione. Le condizioni calde e secche durante l'estate in diverse regioni probabilmente aggraveranno ulteriormente la situazione durante le tosature autunnali e, secondo quanto riportato, hanno anche causato un aumento del numero di ovini venduti. Ci\u00f2 \u00e8 particolarmente evidente in Victoria, Tasmania, nel sud-est dell'Australia Meridionale e in gran parte delle principali regioni di produzione ovina del Queensland.".<\/span><\/p>\n

\u201c"Alcune regioni, come alcune zone dell'Australia Occidentale, hanno registrato precipitazioni pi\u00f9 abbondanti, principalmente grazie alle intense tempeste estive, che hanno alleviato la carenza d'acqua per il bestiame, ma le condizioni dei pascoli rimangono motivo di preoccupazione. Nel Nuovo Galles del Sud, il principale stato produttore, la situazione \u00e8 eterogenea: alcune regioni hanno visto miglioramenti, mentre altre segnalano condizioni pi\u00f9 secche e pesi della lana inferiori rispetto a un anno fa."\u201d<\/span><\/p>\n

Il calo di 7% si confronta con un calo di 5,6% nel peso della lana testata da AWTA nei primi otto mesi del 2015\/16. Il Comitato prevede che i test AWTA diminuiranno pi\u00f9 rapidamente nell'ultimo trimestre della stagione rispetto all'ultimo trimestre del 2014\/15.<\/span><\/p>\n

La prima previsione dell'AWPFC per la produzione di lana tosata per la prossima stagione 2016\/17 \u00e8 di 320 milioni di kg di lana grezza.<\/span><\/p>\n

Il Comitato ha rilevato che, per la stagione 2015\/16 fino a febbraio, i dati dei test AWTA hanno mostrato un aumento significativo del peso della lana tra 16,5 micron e pi\u00f9 fine, solo un lieve calo nei volumi di lana da 17 micron, ma un calo significativo nei volumi di lana tra 21,6 e 23,5 micron. I volumi delle altre categorie di micron sono diminuiti per lo pi\u00f9 di circa 6%-9%. Il diametro medio della fibra per l'Australia fino a febbraio \u00e8 stato di 21,1 micron, lo stesso del 2014\/15.<\/span><\/p>\n

Tabella 1: Sintesi delle stime e delle previsioni sulla produzione di lana in Australia<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n\n
\n

Parametro<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

2014\/15<\/span><\/strong>
Finale<\/strong>
Stima <\/strong><\/span><\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

2015\/16<\/span><\/strong>
Quarto<\/strong>
Previsione <\/strong><\/span><\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

Cambiamento<\/span><\/b><\/em>
a\/a<\/em>
(%)<\/em><\/span><\/i><\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

2016\/17<\/span><\/strong>
Prima previsione <\/strong><\/span><\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

Cambiamento<\/span><\/b><\/em>
a\/a<\/em>
(%)<\/em><\/span><\/i><\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Numero di pecore tosate<\/span><\/strong> (milioni di capi)<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

72.6<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

72.8<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

-5.4%<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

71.9<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

-1.1%<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Taglio medio per capo<\/span><\/strong> (kg\/capo)<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

4.50<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

4.43<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

-1.6%<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

4.45<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

+0.4%<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Produzione di lana tosata<\/span><\/strong>
(mkg di grasso)<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

346<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

322<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

-7.0%<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

320<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

-0.7%<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Nota: i totali potrebbero non essere sommati a causa dell'arrotondamento.<\/span><\/i><\/p>\n

Tabella 2: Produzione totale di lana tosata per stato - 2014\/15 e 2015\/16<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n\n
\n

mkg grasso<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

QLD<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

NSW<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

VIC<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

TAS<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

SA<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

WA<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

NAZIONALE<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Stima finale 2014\/15 <\/span><\/strong>(mkg)<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

9.1<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

130.0<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

72.6<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

10.8<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

56.5<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

67.2<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

346<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Quarto pronostico 2015\/16 <\/span><\/strong>(mkg)<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

6.4<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

120.8<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

66.1<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

9.0<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

54.8<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

65.2<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

322<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Variazione a\/a %<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

-30.2%<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

-7.1%<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

-9.0%<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

-17.0%<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

-3.1%<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

-3.0%<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

-7.0%<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Nota: i totali potrebbero non essere sommati a causa dell'arrotondamento.<\/span><\/i><\/p>\n

Il Comitato nazionale si \u00e8 avvalso della consulenza dei sei Comitati statali, ognuno dei quali comprende coltivatori, broker, commercianti a trattativa privata, rappresentanti dei Dipartimenti statali dell'Agricoltura e dell'Australian Wool Testing Authority. Dati e contributi sono stati forniti anche dall'AWEX, dagli esportatori di lana, dall'Australian Bureau of Statistics, dall'ABARES, dall'AWTA e da Meat and Livestock Australia.<\/span><\/p>\n

Il rapporto completo sulle previsioni sar\u00e0 disponibile sul sito web dell'AWI all'indirizzo www.wool.com\/forecasts<\/span><\/a> dal 15 aprile 2016.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L'Australian Wool Production Forecasting Committee (AWPFC) ha confermato le previsioni di produzione di lana tosata per la stagione 2015\/16 a 322 milioni di chilogrammi di...<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"class_list":["post-2569","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nWool production remains down in 2015\/16 - AWTA Wool Testing<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/it\/news\/wool-production-remains-down-in-2015-16\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wool production remains down in 2015\/16 - AWTA Wool Testing\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Australian Wool Production Forecasting Committee (AWPFC) confirmed its forecast of shorn wool production for the 2015\/16 season at 322 million kilograms greasy, a\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/it\/news\/wool-production-remains-down-in-2015-16\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AWTA Wool Testing\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/news\/wool-production-remains-down-in-2015-16\/\",\"url\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/news\/wool-production-remains-down-in-2015-16\/\",\"name\":\"Wool production remains down in 2015\/16 - AWTA Wool Testing\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-04-01T06:21:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/news\/wool-production-remains-down-in-2015-16\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/news\/wool-production-remains-down-in-2015-16\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/news\/wool-production-remains-down-in-2015-16\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/zh_tw\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Wool production remains down in 2015\/16\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/#website\",\"url\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/\",\"name\":\"AWTA Wool Testing\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/#organization\",\"name\":\"AWTA Wool Testing\",\"url\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/app\/uploads\/2025\/12\/awtarw.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/app\/uploads\/2025\/12\/awtarw.png\",\"width\":1184,\"height\":1773,\"caption\":\"AWTA Wool Testing\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wool production remains down in 2015\/16 - AWTA Wool Testing","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/it\/news\/wool-production-remains-down-in-2015-16\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Wool production remains down in 2015\/16 - AWTA Wool Testing","og_description":"The Australian Wool Production Forecasting Committee (AWPFC) confirmed its forecast of shorn wool production for the 2015\/16 season at 322 million kilograms greasy, a\u2026","og_url":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/it\/news\/wool-production-remains-down-in-2015-16\/","og_site_name":"AWTA Wool Testing","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/news\/wool-production-remains-down-in-2015-16\/","url":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/news\/wool-production-remains-down-in-2015-16\/","name":"Wool production remains down in 2015\/16 - AWTA Wool Testing","isPartOf":{"@id":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/#website"},"datePublished":"2016-04-01T06:21:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/news\/wool-production-remains-down-in-2015-16\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/awtawooltesting.com.au\/news\/wool-production-remains-down-in-2015-16\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/news\/wool-production-remains-down-in-2015-16\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/zh_tw\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Wool production remains down in 2015\/16"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/#website","url":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/","name":"Test sulla lana AWTA","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/#organization","name":"Test sulla lana AWTA","url":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/app\/uploads\/2025\/12\/awtarw.png","contentUrl":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/app\/uploads\/2025\/12\/awtarw.png","width":1184,"height":1773,"caption":"AWTA Wool Testing"},"image":{"@id":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/it\/wp-json\/wp\/v2\/news\/2569","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/it\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2569"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}