{"id":41,"date":"2025-07-04T03:08:11","date_gmt":"2025-07-04T03:08:11","guid":{"rendered":"https:\/\/awtawooltesting.swim.net.au\/?page_id=41"},"modified":"2025-11-12T00:54:16","modified_gmt":"2025-11-12T00:54:16","slug":"resources","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/resources\/","title":{"rendered":"Ressources"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group is-style-boxed-narrow is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p>Bienvenue dans notre centre de ressources, un lieu central con\u00e7u pour vous permettre d'acc\u00e9der rapidement et facilement aux informations et aux documents dont vous avez besoin. Utilisez cette page comme point de r\u00e9f\u00e9rence fiable chaque fois que vous avez besoin d'informations claires et actualis\u00e9es \u00e0 port\u00e9e de main.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-boxed resources-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><div ><style id=\"sp_tab_dynamic_style2654\">#sp-tabpro-wrapper_2654.sp-tab__lay-default .sp-tab__tab-content {width: 100%;}#sp-tabpro-wrapper_2654 .animated {-webkit-animation-duration: 500ms;animation-duration: 500ms;}#sp-wp-tabs-wrapper_2654 .sp-tab__nav { justify-content: flex-start; }#sp-wp-tabs-wrapper_2654.sp-tab__lay-default.sp-tab__horizontal-bottom {display: flex;flex-direction: column-reverse;}#sp-wp-tabs-wrapper_2654.sp-tab__lay-default.sp-tab__horizontal-bottom > ul {border-top: 1px solid #cccccc;border-bottom: 0;margin-top: 0;}#sp-wp-tabs-wrapper_2654.sp-tab__lay-default.sp-tab__horizontal-bottom > ul > li .sp-tab__nav-link.sp-tab__active {border-color: transparent #cccccc#cccccc;margin-top: -1px;}#sp-wp-tabs-wrapper_2654.sp-tab__lay-default.sp-tab__horizontal-bottom > ul > li .sp-tab__nav-link,#sp-wp-tabs-wrapper_2654.sp-tab__lay-default.sp-tab__horizontal-bottom > ul > li a,#sp-wp-tabs-wrapper_2654.sp-tab__lay-default.sp-tab__horizontal-bottom > ul > .sp-tab__nav-item {border-top: 0;border-top-left-radius: 0;border-top-right-radius: 0;border-bottom-left-radius: 2px;border-bottom-right-radius: 2px;}#sp-wp-tabs-wrapper_2654.sp-tab__lay-default.sp-tab__horizontal-bottom > ul {border-bottom: none;}#sp-wp-tabs-wrapper_2654.sp-tab__lay-default.sp-tab__horizontal-bottom .sp-tab__tab-content .sp-tab__tab-pane {border-top: 1px solid #cccccc;border-bottom: 0;}#sp-wp-tabs-wrapper_2654.sp-tab__lay-default .sp-tab__tab-content .sp-tab-content > ul,#sp-wp-tabs-wrapper_2654.sp-tab__lay-default .sp-tab__tab-content .sp-tab-content > ol {border-bottom: none;}#sp-wp-tabs-wrapper_2654 .sp-tab__nav-tabs .sp-tab__nav-item.show .sp-tab__nav-link,#sp-wp-tabs-wrapper_2654.sp-tab__lay-default ul li .sp-tab__nav-link.sp-tab__active {border-color: #cccccc#cccccc transparent;}#sp-wp-tabs-wrapper_2654 > .sp-tab__nav-tabs .sp-tab__nav-link.sp-tab__active .sp-tab__tab_title,#sp-wp-tabs-wrapper_2654.sp-tab__lay-default .sp-tab__nav-link > .sp-tab__card-header {color: #444;}#sp-wp-tabs-wrapper_2654.sp-tab__lay-default > ul > li > .sp-tab__nav-link,#sp-wp-tabs-wrapper_2654.sp-tab__lay-default > ul > li > a {cursor: pointer;border-color: #cccccc;padding-top: 15px;padding-right: 15px;padding-bottom: 15px;padding-left: 15px;}#sp-wp-tabs-wrapper_2654 > .sp-tab__nav-tabs .sp-tab__nav-link {border: 1px solid #cccccc;height: 100%;}#sp-wp-tabs-wrapper_2654.sp-tab__lay-default > ul > li .sp-tab__nav-link,#sp-wp-tabs-wrapper_2654.sp-tab__lay-default > ul > li a,#sp-wp-tabs-wrapper_2654.sp-tab__lay-default > ul > .sp-tab__nav-item {border-top-left-radius: 2px;border-top-right-radius: 2px;}#sp-wp-tabs-wrapper_2654 .sp-tab__nav-tabs .sp-tab__nav-item {margin-bottom: -1px; }#sp-wp-tabs-wrapper_2654.sp-tab__lay-default > ul .sp-tab__nav-item {margin-right: 0px;}#sp-wp-tabs-wrapper_2654.sp-tab__lay-default.sp-tab__horizontal-bottom > ul .sp-tab__nav-item {margin-right: 0px;margin-top: 0;}#sp-wp-tabs-wrapper_2654.sp-tab__lay-default > ul .sp-tab__nav-item .sp-tab__nav-link:hover .sp-tab__tab_title,#sp-wp-tabs-wrapper_2654.sp-tab__lay-default > ul .sp-tab__nav-item a:hover .sp-tab__tab_title,#sp-wp-tabs-wrapper_2654.sp-tab__lay-default .sp-tab__nav-link.collapsed .sp-tab__card-header:hover {color: #444;transition: .3s;}#sp-wp-tabs-wrapper_2654.sp-tab__lay-default > ul .sp-tab__nav-item,#sp-wp-tabs-wrapper_2654.sp-tab__lay-default .sp-tab__nav-link.collapsed > .sp-tab__card-header {background-color: #eee;transition: 0.3s;}#sp-wp-tabs-wrapper_2654 > .sp-tab__nav-tabs > .sp-tab__nav-item.show .sp-tab__nav-link,#sp-wp-tabs-wrapper_2654 > .sp-tab__nav-tabs > .sp-tab__nav-item .sp-tab__nav-link.sp-tab__active,#sp-wp-tabs-wrapper_2654.sp-tab__lay-default .sp-tab__nav-link > .sp-tab__card-header {background-color: #fff;}#sp-tabs-wrapper_2654.sp-tab__lay-default > ul .sp-tab__nav-item .sp-tab__nav-link:not(.sp-tab__active):hover,#sp-tabs-wrapper_2654.sp-tab__lay-default .sp-tab__tab-content > .sp-tab__tab-pane .sp-tab__card-header:hover {background-color: #fff;}#sp-wp-tabs-wrapper_2654.sp-tab__lay-default > ul .sp-tab__nav-item:not(.sp-tab__active):hover,#sp-wp-tabs-wrapper_2654.sp-tab__lay-default .sp-tab__nav-link.collapsed > .sp-tab__card-header:hover {background-color: #fff;}#sp-wp-tabs-wrapper_2654.sp-tab__lay-default > ul .sp-tab__nav-item:last-child {margin-right: 0;}#sp-wp-tabs-wrapper_2654.sp-tab__lay-default > .sp-tab__tab-content .sp-tab__tab-pane {border: 1px solid #cccccc;padding-top: 20px;padding-right: 20px;padding-bottom: 20px;padding-left: 20px;background-color: #ffffff;}#sp-wp-tabs-wrapper_2654.sp-tab__lay-default > ul {border-bottom: 1px solid #cccccc;}#sp-wp-tabs-wrapper_2654.sp-tab__lay-default > .sp-tab__tab-content .sp-tab__tab-pane {border-top: 0px;}@media(max-width:480px) {#sp-wp-tabs-wrapper_2654.sp-tab__lay-default > ul li.sp-tab__nav-item {width: 100%;margin-right: 0px;}#sp-wp-tabs-wrapper_2654.sp-tab__lay-default > ul li.sp-tab__nav-item:last-child {margin-bottom: -1px;}}#poststuff h2.sp-tab__section_title_2654, h2.sp-tab__section_title_2654 ,.editor-styles-wrapper .wp-block h2.sp-tab__section_title_2654{margin-bottom: 30px !important;font-weight: 600;font-style: normal;font-size: 28px;line-height: 28px;letter-spacing: 0px;padding: 0;color: #1c1111;}#sp-wp-tabs-wrapper_2654.sp-tab__lay-default > ul .sp-tab__nav-item .sp-tab__tab_title,#sp-wp-tabs-wrapper_2654.sp-tab__lay-default span > .sp-tab__card-header {font-weight: 600;font-style: normal;font-size: 16px;line-height: 22px;letter-spacing: 0px;color: #1c1111;margin: 0px;}#sp-wp-tabs-wrapper_2654.sp-tab__lay-default > .sp-tab__tab-content .sp-tab__tab-pane,#sp-wp-tabs-wrapper_2654.sp-tab__lay-default > .sp-tab__tab-content .sp-tab__tab-pane p {font-weight: 400;font-style: normal;font-size: 16px;line-height: 24px;letter-spacing: 0px;color: #1c1111;}#sp-wp-tabs-wrapper_2654.sp-tab__lay-default > .sp-tab__tab-content .sp-tab__tab-pane ul li a, #sp-wp-tabs-wrapper_2654.sp-tab__lay-default .sp-tab__tab-content .sp-tab__tab-pane ol li a {color: #1c1111;}<\/style>\t<h2 class=\"sp-tab__section_title_2654\"> Ressources<\/h2>\n\t\t\t<div id=\"sp-wp-tabs-wrapper_2654\" class=\"sp-tab__lay-default\" data-preloader=\"1\" data-activemode=\"tabs-activator-event-click\" data-anchor_linking=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"sp-tab__preloader\">\n\t\t<div class=\"sp-tab__spinner\">\n\t\t\t<div class=\"rect1\"><\/div>\n\t\t\t<div class=\"rect2\"><\/div>\n\t\t\t<div class=\"rect3\"><\/div>\n\t\t\t<div class=\"rect4\"><\/div>\n\t\t\t<div class=\"rect5\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<ul class=\"sp-tab__nav sp-tab__nav-tabs\" id=\"sp-tab__ul\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t<li class=\"sp-tab__nav-item\" role=\"presentation\">\n\t\t\t\t<span class=\"sp-tab__nav-link sp-tab__active\" data-sptoggle=\"tab\" for=\"#tab-26541\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-26541\" aria-selected=\"true\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"tab_title_area\"><h4 class=\"sp-tab__tab_title\">Honoraires<\/h4><\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<li class=\"sp-tab__nav-item\" role=\"presentation\">\n\t\t\t\t<span class=\"sp-tab__nav-link\" data-sptoggle=\"tab\" for=\"#tab-26542\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-26542\" aria-selected=\"true\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"tab_title_area\"><h4 class=\"sp-tab__tab_title\">Examens annuels<\/h4><\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<li class=\"sp-tab__nav-item\" role=\"presentation\">\n\t\t\t\t<span class=\"sp-tab__nav-link\" data-sptoggle=\"tab\" for=\"#tab-26543\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-26543\" aria-selected=\"true\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"tab_title_area\"><h4 class=\"sp-tab__tab_title\">Brochures et manuels<\/h4><\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<li class=\"sp-tab__nav-item\" role=\"presentation\">\n\t\t\t\t<span class=\"sp-tab__nav-link\" data-sptoggle=\"tab\" for=\"#tab-26544\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-26544\" aria-selected=\"true\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"tab_title_area\"><h4 class=\"sp-tab__tab_title\">Fiches d'information<\/h4><\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<li class=\"sp-tab__nav-item\" role=\"presentation\">\n\t\t\t\t<span class=\"sp-tab__nav-link\" data-sptoggle=\"tab\" for=\"#tab-26545\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-26545\" aria-selected=\"true\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"tab_title_area\"><h4 class=\"sp-tab__tab_title\">Documents de recherche<\/h4><\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<li class=\"sp-tab__nav-item\" role=\"presentation\">\n\t\t\t\t<span class=\"sp-tab__nav-link\" data-sptoggle=\"tab\" for=\"#tab-26546\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-26546\" aria-selected=\"true\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"tab_title_area\"><h4 class=\"sp-tab__tab_title\">Formulaires de l'AWTA<\/h4><\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n<div class=\"sp-tab__tab-content\">\n\t\t\t\t<div id=\"tab-26541\" class=\"sp-tab__tab-pane sp-tab__show sp-tab__active\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sp-tab-content animated fadeIn\"><h2>Honoraires<\/h2>\n<p>Les frais de test de l'AWTA pour la laine brute 2025\/26 sont valables du 1er juillet 2025 au 30 juin 2026.<br \/>\nLes types de tests et les services, y compris les frais 2025\/26, sont d\u00e9taill\u00e9s dans la liste des frais d'analyse de la laine brute de l'AWTA, qui peut \u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9e ci-dessous.<\/p>\n<h3>Droits actuels 2025-2026<\/h3>\n<p>Les frais g\u00e9n\u00e9raux de contr\u00f4le de la laine ont augment\u00e9 de 3% pour la saison de vente de la laine 2025\/26, \u00e0 compter du 1<sup>st<\/sup>\u00a0Juillet 2025.<br \/>\nLe co\u00fbt total de l'analyse d'un lot type de 7 balles, y compris l'analyse de la longueur et de la r\u00e9sistance des agrafes, augmentera de $2,65, passant de $82,45 \u00e0 $85,10 (hors TPS).<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/AWTA-Fees-List-2025-26.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frais d'analyse de la laine brute de l'AWTA 2025-26<\/a><\/div>\n<\/div>\n<h2><\/h2>\n<h2>Honoraires pr\u00e9c\u00e9dents<\/h2>\n<div class=\"resource-sort-filter\"><label for=\"resource-sort-fee\" style=\"margin-right: 10px;\">Sort by:<\/label><select id=\"resource-sort-fee\" class=\"resource-sort-select\" \n            data-container=\"resource-container-fee\"><option value=\"date_desc\" selected>Date (Newest First)<\/option><option value=\"date_asc\">Date (Oldest First)<\/option><option value=\"title_asc\">Title (A-Z)<\/option><option value=\"title_desc\">Title (Z-A)<\/option><\/select><\/div><div class=\"resource-container resource-container-fee\"\n            data-posttype=\"fee\"\n            data-orderby=\"date\"\n            data-order=\"DESC\"\n            data-tax=\"\"\n            data-terms=\"\"\n            data-total=\"14\"\n            data-perpage=\"8\"><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">AWTA Raw Wool Testing Fees 2024-25 (effective 01 Jan 2025)<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/AWTA-Fees-List-2024-25-effective-01-Jan-2025.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">AWTA Raw Wool Testing Fees 2024-25<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/AWTA-Fees-List-2024-25.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">AWTA Raw Wool Testing Fees 2023-24<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/AWTA-Fees-List-2023-24-revised-20231109.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">AWTA Raw Wool Testing Fees 2022-23<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/AWTA-Fees-List-2022-23.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">AWTA Raw Wool Testing Fees 2021-22<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/AWTA-Raw-Wool-Testing-Fees-2021-2022.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">AWTA Raw Wool Testing Fees 2020-21<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/AWTA-Raw-Wool-Testing-Fees-2020-21.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">AWTA Raw Wool Testing Fees 2019-20<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/AWTA-Raw-Wool-Testing-Fees-2019-20.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">AWTA Raw Wool Testing Fees 2018-19<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/AWTA-Raw-Wool-Testing-Fees-2018-19.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><\/div><button class=\"resource-loadmore\" data-page=\"1\">En savoir plus<\/button>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"tab-26542\" class=\"sp-tab__tab-pane\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sp-tab-content animated fadeIn\"><h2>Examens annuels<\/h2>\n<p>Le rapport annuel est un rapport des administrateurs aux membres garants sur les performances de la soci\u00e9t\u00e9 au cours de l'exercice financier pr\u00e9c\u00e9dent. Il comprend un \u00e9tat financier complet pour l'exercice consid\u00e9r\u00e9.<\/p>\n<p>L'assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle des membres garants se tient g\u00e9n\u00e9ralement en octobre. Le rapport annuel est distribu\u00e9 aux membres et, s'il est accept\u00e9, il est alors disponible pour une distribution g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n<p>Les revues annuelles peuvent \u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9es :<\/p>\n<style id=\"sp_tab_dynamic_style2653\">#sp-tabpro-wrapper_2653.sp-tab__lay-default .sp-tab__tab-content {width: 100%;}#sp-tabpro-wrapper_2653 .animated {-webkit-animation-duration: 500ms;animation-duration: 500ms;}#sp-wp-tabs-wrapper_2653 .sp-tab__nav { justify-content: flex-start; }#sp-wp-tabs-wrapper_2653.sp-tab__lay-default.sp-tab__horizontal-bottom {display: flex;flex-direction: column-reverse;}#sp-wp-tabs-wrapper_2653.sp-tab__lay-default.sp-tab__horizontal-bottom > ul {border-top: 1px solid #cccccc;border-bottom: 0;margin-top: 0;}#sp-wp-tabs-wrapper_2653.sp-tab__lay-default.sp-tab__horizontal-bottom > ul > li .sp-tab__nav-link.sp-tab__active {border-color: transparent #cccccc#cccccc;margin-top: -1px;}#sp-wp-tabs-wrapper_2653.sp-tab__lay-default.sp-tab__horizontal-bottom > ul > li .sp-tab__nav-link,#sp-wp-tabs-wrapper_2653.sp-tab__lay-default.sp-tab__horizontal-bottom > ul > li a,#sp-wp-tabs-wrapper_2653.sp-tab__lay-default.sp-tab__horizontal-bottom > ul > .sp-tab__nav-item {border-top: 0;border-top-left-radius: 0;border-top-right-radius: 0;border-bottom-left-radius: 2px;border-bottom-right-radius: 2px;}#sp-wp-tabs-wrapper_2653.sp-tab__lay-default.sp-tab__horizontal-bottom > ul {border-bottom: none;}#sp-wp-tabs-wrapper_2653.sp-tab__lay-default.sp-tab__horizontal-bottom .sp-tab__tab-content .sp-tab__tab-pane {border-top: 1px solid #cccccc;border-bottom: 0;}#sp-wp-tabs-wrapper_2653.sp-tab__lay-default .sp-tab__tab-content .sp-tab-content > ul,#sp-wp-tabs-wrapper_2653.sp-tab__lay-default .sp-tab__tab-content .sp-tab-content > ol {border-bottom: none;}#sp-wp-tabs-wrapper_2653 .sp-tab__nav-tabs .sp-tab__nav-item.show .sp-tab__nav-link,#sp-wp-tabs-wrapper_2653.sp-tab__lay-default ul li .sp-tab__nav-link.sp-tab__active {border-color: #cccccc#cccccc transparent;}#sp-wp-tabs-wrapper_2653 > .sp-tab__nav-tabs .sp-tab__nav-link.sp-tab__active .sp-tab__tab_title,#sp-wp-tabs-wrapper_2653.sp-tab__lay-default .sp-tab__nav-link > .sp-tab__card-header {color: #444;}#sp-wp-tabs-wrapper_2653.sp-tab__lay-default > ul > li > .sp-tab__nav-link,#sp-wp-tabs-wrapper_2653.sp-tab__lay-default > ul > li > a {cursor: pointer;border-color: #cccccc;padding-top: 15px;padding-right: 15px;padding-bottom: 15px;padding-left: 15px;}#sp-wp-tabs-wrapper_2653 > .sp-tab__nav-tabs .sp-tab__nav-link {border: 1px solid #cccccc;height: 100%;}#sp-wp-tabs-wrapper_2653.sp-tab__lay-default > ul > li .sp-tab__nav-link,#sp-wp-tabs-wrapper_2653.sp-tab__lay-default > ul > li a,#sp-wp-tabs-wrapper_2653.sp-tab__lay-default > ul > .sp-tab__nav-item {border-top-left-radius: 2px;border-top-right-radius: 2px;}#sp-wp-tabs-wrapper_2653 .sp-tab__nav-tabs .sp-tab__nav-item {margin-bottom: -1px; }#sp-wp-tabs-wrapper_2653.sp-tab__lay-default > ul .sp-tab__nav-item {margin-right: 10px;}#sp-wp-tabs-wrapper_2653.sp-tab__lay-default.sp-tab__horizontal-bottom > ul .sp-tab__nav-item {margin-right: 10px;margin-top: 0;}#sp-wp-tabs-wrapper_2653.sp-tab__lay-default > ul .sp-tab__nav-item .sp-tab__nav-link:hover .sp-tab__tab_title,#sp-wp-tabs-wrapper_2653.sp-tab__lay-default > ul .sp-tab__nav-item a:hover .sp-tab__tab_title,#sp-wp-tabs-wrapper_2653.sp-tab__lay-default .sp-tab__nav-link.collapsed .sp-tab__card-header:hover {color: #444;transition: .3s;}#sp-wp-tabs-wrapper_2653.sp-tab__lay-default > ul .sp-tab__nav-item,#sp-wp-tabs-wrapper_2653.sp-tab__lay-default .sp-tab__nav-link.collapsed > .sp-tab__card-header {background-color: #eee;transition: 0.3s;}#sp-wp-tabs-wrapper_2653 > .sp-tab__nav-tabs > .sp-tab__nav-item.show .sp-tab__nav-link,#sp-wp-tabs-wrapper_2653 > .sp-tab__nav-tabs > .sp-tab__nav-item .sp-tab__nav-link.sp-tab__active,#sp-wp-tabs-wrapper_2653.sp-tab__lay-default .sp-tab__nav-link > .sp-tab__card-header {background-color: #fff;}#sp-tabs-wrapper_2653.sp-tab__lay-default > ul .sp-tab__nav-item .sp-tab__nav-link:not(.sp-tab__active):hover,#sp-tabs-wrapper_2653.sp-tab__lay-default .sp-tab__tab-content > .sp-tab__tab-pane .sp-tab__card-header:hover {background-color: #fff;}#sp-wp-tabs-wrapper_2653.sp-tab__lay-default > ul .sp-tab__nav-item:not(.sp-tab__active):hover,#sp-wp-tabs-wrapper_2653.sp-tab__lay-default .sp-tab__nav-link.collapsed > .sp-tab__card-header:hover {background-color: #fff;}#sp-wp-tabs-wrapper_2653.sp-tab__lay-default > ul .sp-tab__nav-item:last-child {margin-right: 0;}#sp-wp-tabs-wrapper_2653.sp-tab__lay-default > .sp-tab__tab-content .sp-tab__tab-pane {border: 1px solid #cccccc;padding-top: 20px;padding-right: 20px;padding-bottom: 20px;padding-left: 20px;background-color: #ffffff;}#sp-wp-tabs-wrapper_2653.sp-tab__lay-default > ul {border-bottom: 1px solid #cccccc;}#sp-wp-tabs-wrapper_2653.sp-tab__lay-default > .sp-tab__tab-content .sp-tab__tab-pane {border-top: 0px;}@media(max-width:480px) {#sp-wp-tabs-wrapper_2653.sp-tab__lay-default > ul li.sp-tab__nav-item {width: 100%;margin-right: 0px;}#sp-wp-tabs-wrapper_2653.sp-tab__lay-default > ul li.sp-tab__nav-item:last-child {margin-bottom: -1px;}}#sp-wp-tabs-wrapper_2653.sp-tab__lay-default > ul .sp-tab__nav-item .sp-tab__tab_title,#sp-wp-tabs-wrapper_2653.sp-tab__lay-default span > .sp-tab__card-header {font-weight: 600;font-style: normal;font-size: 16px;line-height: 22px;letter-spacing: 0px;color: #1c1111;margin: 0px;}#sp-wp-tabs-wrapper_2653.sp-tab__lay-default > .sp-tab__tab-content .sp-tab__tab-pane,#sp-wp-tabs-wrapper_2653.sp-tab__lay-default > .sp-tab__tab-content .sp-tab__tab-pane p {font-weight: 400;font-style: normal;font-size: 16px;line-height: 24px;letter-spacing: 0px;color: #1c1111;}#sp-wp-tabs-wrapper_2653.sp-tab__lay-default > .sp-tab__tab-content .sp-tab__tab-pane ul li a, #sp-wp-tabs-wrapper_2653.sp-tab__lay-default .sp-tab__tab-content .sp-tab__tab-pane ol li a {color: #1c1111;}<\/style>\t\t<div id=\"sp-wp-tabs-wrapper_2653\" class=\"sp-tab__lay-default\" data-preloader=\"1\" data-activemode=\"tabs-activator-event-click\" data-anchor_linking=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"sp-tab__preloader\">\n\t\t<div class=\"sp-tab__spinner\">\n\t\t\t<div class=\"rect1\"><\/div>\n\t\t\t<div class=\"rect2\"><\/div>\n\t\t\t<div class=\"rect3\"><\/div>\n\t\t\t<div class=\"rect4\"><\/div>\n\t\t\t<div class=\"rect5\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<ul class=\"sp-tab__nav sp-tab__nav-tabs\" id=\"sp-tab__ul\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t<li class=\"sp-tab__nav-item\" role=\"presentation\">\n\t\t\t\t<span class=\"sp-tab__nav-link sp-tab__active\" data-sptoggle=\"tab\" for=\"#tab-26531\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-26531\" aria-selected=\"true\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"tab_title_area\"><h4 class=\"sp-tab__tab_title\">Examen annuel complet<\/h4><\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<li class=\"sp-tab__nav-item\" role=\"presentation\">\n\t\t\t\t<span class=\"sp-tab__nav-link\" data-sptoggle=\"tab\" for=\"#tab-26532\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-26532\" aria-selected=\"true\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"tab_title_area\"><h4 class=\"sp-tab__tab_title\">Rapport du directeur et \u00e9tats financiers<\/h4><\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n<div class=\"sp-tab__tab-content\">\n\t\t\t\t<div id=\"tab-26531\" class=\"sp-tab__tab-pane sp-tab__show sp-tab__active\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sp-tab-content animated fadeIn\"><div class=\"resource-sort-filter\"><label for=\"resource-sort-annual_report\" style=\"margin-right: 10px;\">Sort by:<\/label><select id=\"resource-sort-annual_report\" class=\"resource-sort-select\" \n            data-container=\"resource-container-annual_report\"><option value=\"date_desc\" selected>Date (Newest First)<\/option><option value=\"date_asc\">Date (Oldest First)<\/option><option value=\"title_asc\">Title (A-Z)<\/option><option value=\"title_desc\">Title (Z-A)<\/option><\/select><\/div><div class=\"resource-container resource-container-annual_report\"\n            data-posttype=\"annual_report\"\n            data-orderby=\"date\"\n            data-order=\"DESC\"\n            data-tax=\"\"\n            data-terms=\"\"\n            data-total=\"27\"\n            data-perpage=\"8\"><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">AWTA Ltd Revue annuelle 2024-2025<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/11\/AWTA-Ltd-Annual-Review-2024-2025.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">AWTA Ltd Revue annuelle 2023-2024<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/AWTA-Ltd-Annual-Review-2023-2024.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">AWTA Ltd Revue annuelle 2022-2023<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/JN-18974-Annual-Report-combined-LR.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">AWTA Ltd Annual Review 2021-2022<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/AWTA-Annual-Review-2021-2022.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">AWTA Ltd Annual Review 2020-2021<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/AWTA-Annual-Review-2020-2021.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">AWTA Ltd Annual Review 2019-2020<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/AWTA-Annual-Review-2019.20.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">AWTA Ltd Annual Review 2018-2019<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Annual-Review-2019.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">AWTA Ltd Rapport annuel 2017-2018<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/AWTA-Annual-Review-2017-2018.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><\/div><button class=\"resource-loadmore\" data-page=\"1\">En savoir plus<\/button>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"tab-26532\" class=\"sp-tab__tab-pane\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sp-tab-content animated fadeIn\"><div class=\"resource-sort-filter\"><label for=\"resource-sort-financial_statement\" style=\"margin-right: 10px;\">Sort by:<\/label><select id=\"resource-sort-financial_statement\" class=\"resource-sort-select\" \n            data-container=\"resource-container-financial_statement\"><option value=\"date_desc\" selected>Date (Newest First)<\/option><option value=\"date_asc\">Date (Oldest First)<\/option><option value=\"title_asc\">Title (A-Z)<\/option><option value=\"title_desc\">Title (Z-A)<\/option><\/select><\/div><div class=\"resource-container resource-container-financial_statement\"\n            data-posttype=\"financial_statement\"\n            data-orderby=\"date\"\n            data-order=\"DESC\"\n            data-tax=\"\"\n            data-terms=\"\"\n            data-total=\"5\"\n            data-perpage=\"8\"><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Directors Report 2011-2012<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Directors-Report-2011-2012.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Directors Report 2010-2011<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Directors-Report-2010-2011.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Directors Report 2009-2010<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Directors-Report-2009-2010.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Directors Report 2008-2009<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Directors-Report-2008-2009.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Directors Report 2007-2008<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Directors-Report-2007-2008.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"tab-26543\" class=\"sp-tab__tab-pane\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sp-tab-content animated fadeIn\"><h2>Brochures et manuels<\/h2>\n<div class=\"resource-sort-filter\"><label for=\"resource-sort-brochure\" style=\"margin-right: 10px;\">Sort by:<\/label><select id=\"resource-sort-brochure\" class=\"resource-sort-select\" \n            data-container=\"resource-container-brochure\"><option value=\"date_desc\" selected>Date (Newest First)<\/option><option value=\"date_asc\">Date (Oldest First)<\/option><option value=\"title_asc\">Title (A-Z)<\/option><option value=\"title_desc\">Title (Z-A)<\/option><\/select><\/div><div class=\"resource-container resource-container-brochure\"\n            data-posttype=\"brochure\"\n            data-orderby=\"date\"\n            data-order=\"DESC\"\n            data-tax=\"brochure_category\"\n            data-terms=\"awta-wool-testing\"\n            data-total=\"4\"\n            data-perpage=\"8\"><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Brochure sur la technologie Laserscan (laine brute)<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Laserscan-Technology-Brochure-Raw-Wool.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Test du clip laine - Laine en g\u00e9n\u00e9ral<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Testing-the-Wool-clip-General-Wool.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Mati\u00e8res v\u00e9g\u00e9tales dans la laine australienne (laine brute)<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Vegetable-Matter-in-Australian-Wool-Raw-Wool.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Exigences en mati\u00e8re de commerce de la laine (laine brute)<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Wool-Trading-Requirements-Raw-Wool.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><\/div>\n<p>Dans le cadre des services qu'elle offre \u00e0 ses clients et \u00e0 d'autres parties int\u00e9ress\u00e9es, l'AWTA publie des brochures et divers manuels contenant des informations sur les sujets suivants<\/p>\n<ul>\n<li>Les services de l'AWTA<\/li>\n<li>Explications\/examens des m\u00e9thodes d'essai normalis\u00e9es actuelles<\/li>\n<li>Recherche et d\u00e9veloppement de nouvelles m\u00e9thodes d'essai<\/li>\n<li>Autres questions relatives \u00e0 l'industrie de la laine<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si elles sont imprim\u00e9es, ces publications sont distribu\u00e9es gratuitement \u00e0 tous les destinataires figurant sur notre liste de diffusion. Dans le cas contraire, elles sont disponibles en format \u00e9lectronique sur notre site web.<\/p>\n<p>Notez que le processus de test de la laine et les op\u00e9rations de l'entreprise changent de temps en temps en raison d'am\u00e9liorations apport\u00e9es au processus et que ces documents peuvent ne pas refl\u00e9ter certains de ces changements.<\/p>\n<p>Si vous souhaitez figurer sur notre liste de diffusion et recevoir ces publications, veuillez t\u00e9l\u00e9charger le formulaire ci-dessous, le compl\u00e9ter et le renvoyer \u00e0 l'AWTA \u00e0 l'adresse suivante<br \/>\n<a href=\"mailto:awtainfo@awta.com.au\">awtainfo@awta.com.au<\/a><\/p>\n<h2>Brochures d'entreprise<\/h2>\n<div class=\"awta-resource\">\n<div class=\"awta-resource__media\"><img decoding=\"async\" src=\"\/app\/uploads\/2025\/09\/Corporate_Brochure.jpg\" alt=\"AWTA Ltd Corporate Brochure cover\" \/><\/div>\n<div class=\"awta-resource__body\">\n<h3>Brochure d'entreprise d'AWTA Ltd<\/h3>\n<p>Cette brochure donne une vue d'ensemble d'AWTA Ltd et explique les r\u00f4les des diff\u00e9rentes divisions qui composent le groupe AWTA.<\/p>\n<p>L'AWTA est la plus grande organisation d'essais de laine au monde. Le groupe AWTA comprend trois divisions op\u00e9rationnelles en Australie (AWTA Raw Wool, AWTA Product Testing et Agrifood Technology), sa filiale \u00e0 100 % NZWTA et sa coentreprise, JinAo Testing Company. AWTA Ltd continue d'\u00e9tendre son offre de services \u00e0 d'autres march\u00e9s agricoles et manufacturiers o\u00f9 les tests ind\u00e9pendants, de haute qualit\u00e9 et de grande int\u00e9grit\u00e9 constituent un \u00e9l\u00e9ment essentiel de la cha\u00eene de valeur.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/AWTA_Corp_Brochure_24-1.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00e9l\u00e9charger la brochure de l'AWTA<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"awta-resource\">\n<div class=\"awta-resource__media\"><img decoding=\"async\" src=\"\/app\/uploads\/2025\/09\/Testing_the_Wool_Clip.jpg\" alt=\"AWTA Ltd Corporate Brochure cover\" \/><\/div>\n<div class=\"awta-resource__body\">\n<h3>Test du Woolclip<\/h3>\n<p>Cette brochure a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue pour fournir un r\u00e9sum\u00e9 complet des principaux services fournis par l'AWTA \u00e0 l'industrie de la laine et des descriptions des processus utilis\u00e9s pour obtenir les r\u00e9sultats des tests. Les processus d\u00e9crits sont les suivants<\/p>\n<ul>\n<li>Proc\u00e9dure de certificat de pr\u00e9vente<\/li>\n<li>Mesure du rendement<\/li>\n<li>Principaux types de mati\u00e8res v\u00e9g\u00e9tales<\/li>\n<li>Mesure du diam\u00e8tre des fibres<\/li>\n<li>Mesure de la longueur et de la r\u00e9sistance des agrafes<\/li>\n<li>Mesure de la couleur<\/li>\n<li>Mesure du molleton<\/li>\n<li>Certificats et rapports d'essais<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Testing-the-Wool-clip-1.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00e9l\u00e9charger la brochure Testing the Wool Clip<\/a><\/div>\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Testing-the-Wool-Clip-Chinese.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00e9l\u00e9charger le clip \"Testing the Wool\" - chinois<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"awta-resource\">\n<div class=\"awta-resource__media\"><img decoding=\"async\" src=\"\/app\/uploads\/2025\/09\/Laserscan.jpg\" alt=\"AWTA Ltd Corporate Brochure cover\" \/><\/div>\n<div class=\"awta-resource__body\">\n<h3>Technologie Laserscan<\/h3>\n<p>Cette brochure pr\u00e9sente en d\u00e9tail l'\u00e9quipement Sirolan Laserscan utilis\u00e9 par l'AWTA pour d\u00e9terminer le diam\u00e8tre moyen des fibres. Elle passe en revue les m\u00e9thodes de l'IWTO qui sont suivies pendant le processus de mesure et de certification et explique en termes g\u00e9n\u00e9raux comment l'\u00e9quipement mesure les fibres de laine. Les principaux sujets abord\u00e9s sont les suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>Mesures<\/li>\n<li>Pr\u00e9cisions<\/li>\n<li>Interf\u00e9rences<\/li>\n<li>Calibrage<\/li>\n<li>Traitement<\/li>\n<li>Avantages<\/li>\n<li>Mesure des caract\u00e9ristiques de finesse des fibres de laine<\/li>\n<li>L'instrument Laserscan<\/li>\n<li>Avantages pour les producteurs et transformateurs de laine<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Laserscan-Technology-Brochure.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00e9l\u00e9charger la brochure sur la technologie Laserscan<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"awta-resource\">\n<div class=\"awta-resource__media\"><img decoding=\"async\" src=\"\/app\/uploads\/2025\/09\/VM_Handbook.jpg\" alt=\"AWTA Ltd Corporate Brochure cover\" \/><\/div>\n<div class=\"awta-resource__body\">\n<h3>Mati\u00e8res v\u00e9g\u00e9tales dans la laine australienne<\/h3>\n<p>Ce livret constitue une r\u00e9f\u00e9rence utile pour l'identification des principaux types de mati\u00e8res v\u00e9g\u00e9tales pr\u00e9sentes dans la laine australienne. La n\u00e9cessit\u00e9 d'une identification correcte et d'une nomenclature standard des descriptions des mati\u00e8res v\u00e9g\u00e9tales est importante et le devient encore plus si l'industrie doit passer \u00e0 un syst\u00e8me de vente bas\u00e9 uniquement sur des mesures et des descriptions standardis\u00e9es.<\/p>\n<p>Les trois grandes cat\u00e9gories de types de VM d\u00e9crites dans ce manuel, cod\u00e9es simplement B, S et H, sont d\u00e9finies comme suit : sont parfois remises en question...<\/p>\n<ul>\n<li>Fraises - fraises \u00e0 tr\u00e8fle et fraises m\u00e9dicinales<\/li>\n<li>Graines - mat\u00e9riel de semence, shive, herbes et chardons<\/li>\n<li>T\u00eates dures - t\u00eates dures (bavures de haricots), b\u00e2tons et brindilles<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les types de VM sont d\u00e9crits dans ce livret comme B, S ou H, selon le cas.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Vegetable-Matter-in-Australian-Wool.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00e9l\u00e9charger La mati\u00e8re v\u00e9g\u00e9tale dans la laine australienne<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2>Manuel d'essai de la laine<\/h2>\n<div class=\"awta-resource\">\n<div class=\"awta-resource__media\"><img decoding=\"async\" src=\"\/app\/uploads\/2025\/09\/TestingHandbook.jpg\" alt=\"AWTA Ltd Corporate Brochure cover\" \/><\/div>\n<div class=\"awta-resource__body\">\n<p>Presque toute la laine australienne est test\u00e9e pour le rendement, la base de mati\u00e8re v\u00e9g\u00e9tale et le diam\u00e8tre moyen des fibres avant la vente et\/ou l'exportation. Une proportion croissante est \u00e9galement test\u00e9e pour la longueur moyenne des fibres et la force moyenne des fibres. La laine d\u00e9cap\u00e9e et carbonis\u00e9e est normalement test\u00e9e pour la r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration (teneur en eau). Toutefois, un nombre important de lots d\u00e9cap\u00e9s et carbonis\u00e9s sont \u00e9galement test\u00e9s pour le rendement et le diam\u00e8tre moyen de la fibre.<\/p>\n<p>Ce manuel est con\u00e7u pour fournir aux membres de l'industrie de la laine des d\u00e9tails sur la base technique de la mesure objective et les proc\u00e9dures pour de nombreux calculs courants. Les informations incluses sont largement tir\u00e9es ou bas\u00e9es sur les m\u00e9thodes d'essai et les r\u00e8glements de l'IWTO et sur les normes australiennes.<\/p>\n<p>Les principales caract\u00e9ristiques de la brochure sont les suivantes<\/p>\n<ul>\n<li>Les proc\u00e9dures de calcul et la terminologie sont d\u00e9crites pour les diff\u00e9rents certificats d'essai.<\/li>\n<li>Des sections sur la pr\u00e9cision des tests et des nouveaux tests sont incluses. Ces sections d\u00e9crivent les proc\u00e9dures disponibles pour am\u00e9liorer la pr\u00e9cision d'un r\u00e9sultat de test et les proc\u00e9dures suivies par les maisons de test lorsqu'un nouveau test est lanc\u00e9.<\/li>\n<li>Les tables de conversion inter-zones du test de base, pr\u00e9c\u00e9demment publi\u00e9es dans une brochure s\u00e9par\u00e9e, sont incluses.<\/li>\n<li>Un bareme pour le calcul du HAUTEUR th\u00e9orique \u00e0 partir des donn\u00e9es d'essai brutes selon la formule d\u00e9crite dans le rapport sur les essais d'\u00e9valuation des mesures suppl\u00e9mentaires 1981-88, d\u00e9cembre 1988 (TEAM) a \u00e9t\u00e9 inclus.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ce manuel, publi\u00e9 pour la premi\u00e8re fois en septembre 1990, ne sera pas r\u00e9imprim\u00e9. Des exemplaires de la derni\u00e8re \u00e9dition du manuel sont encore disponibles et peuvent \u00eatre obtenus aupr\u00e8s du bureau de l'AWTA Raw Wool le plus proche.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"awta-resource\">\n<div><\/div>\n<div class=\"awta-resource__body\">\n<h3>Tables de conversion<\/h3>\n<p>Le Wool Testing Handbook de l'AWTA contient des exemples de calculs associ\u00e9s aux certificats IWTO, des tables de conversion pour un certain nombre de rendements et des tables de calcul de la hauteur, bas\u00e9es sur la formule TEAM 2 \u00e0 partir des mesures de l'agrafe.<\/p>\n<p>Les tableaux de conversion ont \u00e9t\u00e9 extraits du manuel et peuvent \u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s. Ces tableaux permettent d'effectuer des conversions entre les rendements ainsi que le calcul de la hauteur TEAM \u00e0 partir des donn\u00e9es relatives au rendement, au micron et \u00e0 la mesure de l'agrafe.<\/p>\n<p>Un t\u00e9l\u00e9chargement s\u00e9par\u00e9 est disponible et contient des tables de conversion et des formules pour le rendement d'affouillement \u00e0 16%, qui n'\u00e9taient pas incluses dans la publication originale.<\/p>\n<p>Pour en savoir plus :<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Yield-Conversion-Tables.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tables de conversion des rendements<\/a><\/div>\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/New-Conversion-Tables-for-SCD-16.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nouvelles tables de conversion pour SCD 16<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2>Exigences relatives au commerce de la laine<\/h2>\n<div class=\"awta-resource\">\n<div class=\"awta-resource__media\"><img decoding=\"async\" src=\"\/app\/uploads\/2025\/09\/Wool_Trading_Requirements.jpg\" alt=\"AWTA Ltd Corporate Brochure cover\" \/><\/div>\n<div class=\"awta-resource__body\">\n<p>Avec l'utilisation universelle des certificats d'essai pour d\u00e9finir les sp\u00e9cifications d'un contrat de n\u00e9goce de laine, l'exactitude et la pr\u00e9cision des r\u00e9sultats des essais sont parfois remises en question, en particulier lorsque de nouvelles mesures sont introduites et que les sp\u00e9cifications commerciales des contrats ne sont pas assouplies. Pour la nouvelle g\u00e9n\u00e9ration de n\u00e9gociants en laine, il s'agit d'une mise \u00e0 jour des rapports pr\u00e9c\u00e9dents (r\u00e9f\u00e9rences 1, 2, 3) sur ce sujet. Il fournit des informations pour minimiser les conflits potentiels qui peuvent survenir entre les exigences commerciales de la laine et les limitations techniques des m\u00e9thodes d'essai et des r\u00e8glements de l'OIBT.<\/p>\n<p>Il aborde des questions telles que l'exactitude, le biais et la pr\u00e9cision, les facteurs qui influencent ces caract\u00e9ristiques et la mani\u00e8re dont elles sont pertinentes pour les tests de laine. La relation entre les tests de contr\u00f4le et les nouveaux tests est \u00e9galement expliqu\u00e9e.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Wool-Trading-Requirements.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00e9l\u00e9charger les conditions d'exercice du commerce de laine<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"tab-26544\" class=\"sp-tab__tab-pane\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sp-tab-content animated fadeIn\"><h2>Fiches d'information<\/h2>\n<div class=\"resource-sort-filter\"><label for=\"resource-sort-fact_sheet\" style=\"margin-right: 10px;\">Sort by:<\/label><select id=\"resource-sort-fact_sheet\" class=\"resource-sort-select\" \n            data-container=\"resource-container-fact_sheet\"><option value=\"date_desc\" selected>Date (Newest First)<\/option><option value=\"date_asc\">Date (Oldest First)<\/option><option value=\"title_asc\">Title (A-Z)<\/option><option value=\"title_desc\">Title (Z-A)<\/option><\/select><\/div><div class=\"resource-container resource-container-fact_sheet\"\n            data-posttype=\"fact_sheet\"\n            data-orderby=\"date\"\n            data-order=\"DESC\"\n            data-tax=\"\"\n            data-terms=\"\"\n            data-total=\"23\"\n            data-perpage=\"8\"><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Fact Sheet &#8211; Wool Preparation Categories (Certificate Types)<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Fact-Sheet-Wool-Preparation-Categories-202303.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Fact Sheet &#8211; What is SS25% and why is it useful?<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Fact-Sheet-What-is-SS25-and-why-is-it-useful.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Fact Sheet &#8211; Test Certificate Update (TCU) service<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Fact-Sheet-51-Test-Certificate-Update-TCU-service.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Fact Sheet &#8211; Staple Length &#038; Strength<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Fact-Sheet-Staple-Length-Strength.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Fact Sheet &#8211; SD &#038; CVD &#8211; Measures of Micron Variation<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/SD-CVD-Measures-of-Micron-Variation.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Fiche d'information - Laine d\u00e9cap\u00e9e et carbonis\u00e9e<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Fact-Sheet-Scoured-Carbonised-Wool.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Fiche d'information - M\u00e9trologie de recherche<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Fact-Sheet-Research-Metrology.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Fiche d'information - Test de rendement des primes<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Fact-Sheet-Premium-Yield.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><\/div><button class=\"resource-loadmore\" data-page=\"1\">En savoir plus<\/button>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"tab-26545\" class=\"sp-tab__tab-pane\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sp-tab-content animated fadeIn\"><h2>Documents de recherche<\/h2>\n<p>L'AWTA a acquis une r\u00e9putation mondiale pour ses travaux de recherche et dispose aujourd'hui de l'une des plus grandes \u00e9quipes de scientifiques travaillant sur la m\u00e9trologie de la laine brute.<\/p>\n<p>Nos scientifiques rendent r\u00e9guli\u00e8rement compte de leurs travaux aux forums techniques de l'Organisation internationale des textiles de laine (IWTO). Les articles publi\u00e9s par les scientifiques de l'entreprise sont disponibles \u00e0 des fins de r\u00e9f\u00e9rence et d'utilisation universitaire.<\/p>\n<p>L'acc\u00e8s aux publications de recherche produites par d'autres organisations est \u00e9galement possible, sous r\u00e9serve d'approbation.<\/p>\n<p>Les articles sont regroup\u00e9s dans les cat\u00e9gories suivantes, avec des documents pdf disponibles pour le t\u00e9l\u00e9chargement et la visualisation.<\/p>\n<h3>Examens et informations g\u00e9n\u00e9rales<\/h3>\n<div class=\"resource-sort-filter\"><label for=\"resource-sort-research_paper\" style=\"margin-right: 10px;\">Sort by:<\/label><select id=\"resource-sort-research_paper\" class=\"resource-sort-select\" \n            data-container=\"resource-container-research_paper\"><option value=\"date_desc\" selected>Date (Newest First)<\/option><option value=\"date_asc\">Date (Oldest First)<\/option><option value=\"title_asc\">Title (A-Z)<\/option><option value=\"title_desc\">Title (Z-A)<\/option><\/select><\/div><div class=\"resource-container resource-container-research_paper\"\n            data-posttype=\"research_paper\"\n            data-orderby=\"date\"\n            data-order=\"DESC\"\n            data-tax=\"research_category\"\n            data-terms=\"reviews-general-information\"\n            data-total=\"3\"\n            data-perpage=\"8\"><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">M\u00e9trologie de la laine - Tendances pass\u00e9es et actuelles, exigences futures<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Wool-Metrology-Past-Current-Trends-Future-Requirements.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Mesures objectives - plus que de jolis chiffres<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Objective-Measurements-more-than-pretty-numbers.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><\/div>\n<h3>Test de rendement<\/h3>\n<div class=\"resource-sort-filter\"><label for=\"resource-sort-research_paper\" style=\"margin-right: 10px;\">Sort by:<\/label><select id=\"resource-sort-research_paper\" class=\"resource-sort-select\" \n            data-container=\"resource-container-research_paper\"><option value=\"date_desc\" selected>Date (Newest First)<\/option><option value=\"date_asc\">Date (Oldest First)<\/option><option value=\"title_asc\">Title (A-Z)<\/option><option value=\"title_desc\">Title (Z-A)<\/option><\/select><\/div><div class=\"resource-container resource-container-research_paper\"\n            data-posttype=\"research_paper\"\n            data-orderby=\"date\"\n            data-order=\"DESC\"\n            data-tax=\"research_category\"\n            data-terms=\"yield-testing\"\n            data-total=\"12\"\n            data-perpage=\"8\"><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Examen des exigences de l'annexe K de l'IWTO-19 - Mesure de la teneur en cendres par la NIRA<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Review-of-IWTO-19-Appendix-K-Requirements-Measurement-of-Ash-Content-by-NIRA.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Nombre minimum de r\u00e9sultats de sous-\u00e9chantillonnage acceptables requis dans un certificat IWTO pour les laines d'origine britannique<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/The-Minimum-Number-of-Acceptable-Subsample-Results-Required-in-an-IWTO-Certificate-for-Wools-of-UK-Origin.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Mesure de la teneur en cendres de l'IWTO-19 par analyse NIR<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Measurement-of-IWTO-19-Ash-Content-by-NIR-Analysis.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Utilisation de la technologie NIR pour pr\u00e9dire les cendres r\u00e9siduelles de l'IWTO-19 dans un laboratoire commercial<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Use-of-NIR-Technology-for-Predicting-IWTO-19-Residual-Ash-in-a-Commercial-Laboratory.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Utilisation du proche infrarouge pour pr\u00e9dire les cendres r\u00e9siduelles dans le test de rendement IWTO-19<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Use-of-NIR-to-Predict-Residual-Ash-in-the-IWTO-19-Yield-Test.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Utilisation du proche infrarouge pour pr\u00e9dire les cendres r\u00e9siduelles dans le test de rendement IWTO-19 - 2\u00e8me essai<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Use-of-NIR-to-Predict-Residual-Ash-in-the-IWTO-19-Yield-Test-2nd-trial.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Examen des v\u00e9rifications des fourchettes utilis\u00e9es lors de l'analyse de la base de laine conform\u00e9ment \u00e0 l'OIBT-19<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/A-Review-of-the-Range-Checks-Used-When-Testing-for-Wool-Base-in-Accordance-with-IWTO-19.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">R\u00e9vision de la limite de masse du sous-\u00e9chantillon pour l'essai d'\u00e9lasticit\u00e9 de la laine d\u00e9creus\u00e9e<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Review-of-the-Subsample-Mass-Limit-for-Yield-Testing-of-Scoured-Wool.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><\/div><button class=\"resource-loadmore\" data-page=\"1\">En savoir plus<\/button>\n<h3>Diam\u00e8tre de la fibre<\/h3>\n<div class=\"resource-sort-filter\"><label for=\"resource-sort-research_paper\" style=\"margin-right: 10px;\">Sort by:<\/label><select id=\"resource-sort-research_paper\" class=\"resource-sort-select\" \n            data-container=\"resource-container-research_paper\"><option value=\"date_desc\" selected>Date (Newest First)<\/option><option value=\"date_asc\">Date (Oldest First)<\/option><option value=\"title_asc\">Title (A-Z)<\/option><option value=\"title_desc\">Title (Z-A)<\/option><\/select><\/div><div class=\"resource-container resource-container-research_paper\"\n            data-posttype=\"research_paper\"\n            data-orderby=\"date\"\n            data-order=\"DESC\"\n            data-tax=\"research_category\"\n            data-terms=\"fibre-diameter\"\n            data-total=\"35\"\n            data-perpage=\"8\"><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">La relation entre la mesure de la toison m\u00e9rinos n\u00e9o-z\u00e9landaise produite par NZPAC Ltd et les r\u00e9sultats correspondants du test de la carotte.<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/The-Relationship-between-New-Zealand-Merino-Fleece-Measurement-Produced-at-NZPAC-Ltd-their-Corresponding-Core-Test-Results.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">In-shed Test Reports &#8211; Recommended Sampling Procedures<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/In-shed-Test-Reports-Recommended-Sampling-Procedures.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Supplementary Report to the In-shed Sampling Group<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Supplementary-Report-to-the-In-shed-Sampling-Group.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">NSW In-shed Sampling Trials &#8211; Summary Report<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/NSW-In-shed-Sampling-Trials-Summary-Report.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Implications of the CVD of Fibre Diameter on Measuring Mean Fibre Diameter<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Implications-of-the-CVD-of-Fibre-Diameter-on-Measuring-Mean-Fibre-Diameter.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Importance de la CVD du diam\u00e8tre des fibres dans la s\u00e9lection des bouchons<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Importance-of-the-CVD-of-Fibre-Diameter-in-Selecting-Tops.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Fundamental Principles of Fibre Diameter Measurement<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Fundamental-Principles-of-Fibre-Diameter-Measurement.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Pr\u00e9cision de la mesure et \u00e9valuation des profils de diam\u00e8tre des fibres de laine simples<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/The-Measurement-Precision-Evaluation-of-the-Diameter-Profiles-of-Single-Wool-Fibres.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><\/div><button class=\"resource-loadmore\" data-page=\"1\">En savoir plus<\/button>\n<h3>Courbure des fibres<\/h3>\n<div class=\"resource-sort-filter\"><label for=\"resource-sort-research_paper\" style=\"margin-right: 10px;\">Sort by:<\/label><select id=\"resource-sort-research_paper\" class=\"resource-sort-select\" \n            data-container=\"resource-container-research_paper\"><option value=\"date_desc\" selected>Date (Newest First)<\/option><option value=\"date_asc\">Date (Oldest First)<\/option><option value=\"title_asc\">Title (A-Z)<\/option><option value=\"title_desc\">Title (Z-A)<\/option><\/select><\/div><div class=\"resource-container resource-container-research_paper\"\n            data-posttype=\"research_paper\"\n            data-orderby=\"date\"\n            data-order=\"DESC\"\n            data-tax=\"research_category\"\n            data-terms=\"fiber-curvature\"\n            data-total=\"10\"\n            data-perpage=\"8\"><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Standardisation of Mean Fibre Curvature (Series 14 IH Calibration Top) &#8211; Calibration for Minicored Scoured-Wool<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Standardisation-of-Mean-Fibre-Curvature-Using-the-Series-14-IH-Calibration-Top-Calibration-Derived-for-Minicored-Scoured-Wool.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Normalisation de la courbure moyenne des fibres en utilisant le sommet d'\u00e9talonnage de la s\u00e9rie 14 comme r\u00e9f\u00e9rence<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Standardisation-of-Mean-Fibre-Curvature-Using-the-Series-14-Calibration-Top-as-a-Reference.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Proposition d'\u00e9talonnage des syst\u00e8mes et instruments de pr\u00e9paration en laboratoire pour la mesure de la courbure de la laine brute<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Proposal-for-Calibrating-Laboratory-Preparation-Systems-and-Instruments-to-Measure-Curvature-on-Raw-Wool.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Measuring Fibre Curvature &#8211; Key Issues<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Measuring-Fibre-Curvature-Key-Issues.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">The Effect of Histogram Class Interval on the Calculation of Mean Fibre Curvature &#038; Standard Deviation of Fibre Curvature &#038; Standard Deviation of Fibre Curvature<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/The-Effect-of-Histogram-Class-Interval-on-the-Calculation-of-Mean-Fibre-Curvature-Standard-Deviation-of-Fibre-Curvature.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Analysis of the Curvature of Wool Offered for Auction in Australia<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Analysis-of-the-Curvature-of-Wool-Offered-for-Auction-in-Australia.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Influence des techniques de pr\u00e9paration sur la mesure de la courbure des fibres<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/The-Influence-of-Preparation-Techniques-on-the-Measurement-of-Fibre-Curvature.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Fibre Curvature Morphometry &#038; Measurement<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Fibre-Curvature-Morphometry-Measurement.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><\/div><button class=\"resource-loadmore\" data-page=\"1\">En savoir plus<\/button>\n<h3>Mesures des agrafes et pr\u00e9dictions de pointe<\/h3>\n<div class=\"resource-sort-filter\"><label for=\"resource-sort-research_paper\" style=\"margin-right: 10px;\">Sort by:<\/label><select id=\"resource-sort-research_paper\" class=\"resource-sort-select\" \n            data-container=\"resource-container-research_paper\"><option value=\"date_desc\" selected>Date (Newest First)<\/option><option value=\"date_asc\">Date (Oldest First)<\/option><option value=\"title_asc\">Title (A-Z)<\/option><option value=\"title_desc\">Title (Z-A)<\/option><\/select><\/div><div class=\"resource-container resource-container-research_paper\"\n            data-posttype=\"research_paper\"\n            data-orderby=\"date\"\n            data-order=\"DESC\"\n            data-tax=\"research_category\"\n            data-terms=\"staple-measurements-top-predictions\"\n            data-total=\"22\"\n            data-perpage=\"8\"><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Rapports finaux TEAM-1, TEAM-2 et TEAM-3<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Final-TEAM-1-TEAM-2-TEAM-3-Reports.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Rapport final TEAM-3<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Final-TEAM-3-Report.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Final Report on the Performance of the Style Instruments<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Final-Report-on-the-Performance-of-the-Style-Instruments.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Comparaison entre instruments de la fr\u00e9quence de sertissage des agrafes mesur\u00e9e par des sertisseuses<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/A-Between-Instrument-Comparison-of-Staple-Crimp-Frequency-Measured-by-Crimp-Meters.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Pr\u00e9vision des r\u00e9sultats de traitement des lots de vente - Partie 1 - Performance des \u00e9quations TEAM Hauteur<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Predicting-Processing-Results-of-Sale-Lots-Part-1-Performance-of-TEAM-Hauteur-Equations.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Pr\u00e9vision des r\u00e9sultats de la transformation des lots de vente - Partie 2 - \u00c9laboration d'une formule de calcul de la hauteur des lots de vente<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Predicting-Processing-Results-of-Sale-Lots-Part-2-Development-of-a-Sale-Lots-Formula-for-Hauteur.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Predicting Processing Results of Sale Lots &#8211; Part 3 &#8211; Performance of TEAM Equations<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Predicting-the-Processing-Results-of-Sale-Lots.-Part-3-Performance-of-the-TEAM-Equations-for-CVH-Romaine.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">A Review of the Proposed TEAM-3 Formula for Predicting Hauteur<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/A-Review-of-the-Proposed-TEAM-3-Formula-for-Predicting-Hauteur.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><\/div><button class=\"resource-loadmore\" data-page=\"1\">En savoir plus<\/button>\n<h3>Mesure du molleton<\/h3>\n<div class=\"resource-sort-filter\"><label for=\"resource-sort-research_paper\" style=\"margin-right: 10px;\">Sort by:<\/label><select id=\"resource-sort-research_paper\" class=\"resource-sort-select\" \n            data-container=\"resource-container-research_paper\"><option value=\"date_desc\" selected>Date (Newest First)<\/option><option value=\"date_asc\">Date (Oldest First)<\/option><option value=\"title_asc\">Title (A-Z)<\/option><option value=\"title_desc\">Title (Z-A)<\/option><\/select><\/div><div class=\"resource-container resource-container-research_paper\"\n            data-posttype=\"research_paper\"\n            data-orderby=\"date\"\n            data-order=\"DESC\"\n            data-tax=\"research_category\"\n            data-terms=\"fleece-measurement\"\n            data-total=\"2\"\n            data-perpage=\"8\"><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Pr\u00e9cision de l'OFDA2000 et du Fleecescan pour l'estimation des caract\u00e9ristiques de diam\u00e8tre des toisons - Une \u00e9tude de cas<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Precision-of-OFDA2000-Fleecescan-for-Estimating-the-Diameter-Characteristics-of-Fleeces-A-Case-Study.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Variation de l'\u00e9chantillonnage sur un molleton<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Sampling-Variation-Over-A-Fleece.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><\/div>\n<h3>Couleur de la laine brute et de l'argentine de laine<\/h3>\n<div class=\"resource-sort-filter\"><label for=\"resource-sort-research_paper\" style=\"margin-right: 10px;\">Sort by:<\/label><select id=\"resource-sort-research_paper\" class=\"resource-sort-select\" \n            data-container=\"resource-container-research_paper\"><option value=\"date_desc\" selected>Date (Newest First)<\/option><option value=\"date_asc\">Date (Oldest First)<\/option><option value=\"title_asc\">Title (A-Z)<\/option><option value=\"title_desc\">Title (Z-A)<\/option><\/select><\/div><div class=\"resource-container resource-container-research_paper\"\n            data-posttype=\"research_paper\"\n            data-orderby=\"date\"\n            data-order=\"DESC\"\n            data-tax=\"research_category\"\n            data-terms=\"colour-raw-wool-wool-sliver\"\n            data-total=\"7\"\n            data-perpage=\"8\"><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Rapport final du groupe de travail de l'OIBT sur la couleur<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Final-Report-of-the-IWTO-Colour-Working-Group.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Report of the IWTO Colour Working Group<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Report-of-the-IWTO-Colour-Working-Group.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Essai international comparant les \u00e9talonnages certifi\u00e9s de carreaux aux \u00e9talonnages standard de toupies de laine pour la laine grasse<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/International-Rnd-Trial-Comparing-Certified-Tile-Calibrations-to-Standard-Wool-Top-Calibrations-for-Greasy-Wool.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Essai international comparant les \u00e9talonnages certifi\u00e9s de carreaux aux \u00e9talonnages standard de couvertures en laine<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/International-Rnd-Trial-Comparing-Certified-Tile-Calibrations-to-Standard-Wool-Top-Calibrations.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">\u00c9talonnage des instruments de mesure de la couleur \u00e0 l'aide d'une tuile certifi\u00e9e et d'un dessus de laine standard<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Calibration-of-Colour-Instruments-Using-a-Certified-Tile-a-Standard-Wool-Top.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Use of Regression Equations to Predict the Colour of Wool Using Ceramic Tile Calibration<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Use-of-Regression-Equations-to-Predict-the-Colour-of-Wool-Using-Ceramic-Tile-Calibration.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Performance de diff\u00e9rents \u00e9talonnages lors de la mesure d'\u00e9talons de couleur c\u00e9ramiques certifi\u00e9s<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Performance-of-Various-Calibrations-When-Measuring-Certified-Ceramic-Colour-Standards.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><\/div>\n<h3>Laine \u00e9crue<\/h3>\n<div class=\"resource-sort-filter\"><label for=\"resource-sort-research_paper\" style=\"margin-right: 10px;\">Sort by:<\/label><select id=\"resource-sort-research_paper\" class=\"resource-sort-select\" \n            data-container=\"resource-container-research_paper\"><option value=\"date_desc\" selected>Date (Newest First)<\/option><option value=\"date_asc\">Date (Oldest First)<\/option><option value=\"title_asc\">Title (A-Z)<\/option><option value=\"title_desc\">Title (Z-A)<\/option><\/select><\/div><div class=\"resource-container resource-container-research_paper\"\n            data-posttype=\"research_paper\"\n            data-orderby=\"date\"\n            data-order=\"DESC\"\n            data-tax=\"research_category\"\n            data-terms=\"scoured-wool\"\n            data-total=\"3\"\n            data-perpage=\"8\"><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Effet de la dur\u00e9e du conditionnement sur les r\u00e9sultats concernant le diam\u00e8tre moyen des fibres<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/The-Effect-of-Conditioning-Time-on-Mean-Fibre-Diameter-Results.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">R\u00e9vision de la limite de masse du sous-\u00e9chantillon pour l'essai d'\u00e9lasticit\u00e9 de la laine d\u00e9creus\u00e9e<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Review-of-the-Subsample-Mass-Limit-for-Yield-Testing-of-Scoured-Wool-1.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Comparaisons de la teneur en eau de la laine en vrac par l'\u00e9quipement Malcam et les proc\u00e9dures standard de l'IWTO<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Comparisons-of-Moisture-Content-of-Wool-in-Bulk-by-the-Malcam-Equipment-the-Standard-IWTO-Procedures.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><\/div>\n<h3>Laine et top<\/h3>\n<div class=\"resource-sort-filter\"><label for=\"resource-sort-research_paper\" style=\"margin-right: 10px;\">Sort by:<\/label><select id=\"resource-sort-research_paper\" class=\"resource-sort-select\" \n            data-container=\"resource-container-research_paper\"><option value=\"date_desc\" selected>Date (Newest First)<\/option><option value=\"date_asc\">Date (Oldest First)<\/option><option value=\"title_asc\">Title (A-Z)<\/option><option value=\"title_desc\">Title (Z-A)<\/option><\/select><\/div><div class=\"resource-container resource-container-research_paper\"\n            data-posttype=\"research_paper\"\n            data-orderby=\"date\"\n            data-order=\"DESC\"\n            data-tax=\"research_category\"\n            data-terms=\"wool-sliver-and-top\"\n            data-total=\"9\"\n            data-perpage=\"8\"><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Comparaisons entre les m\u00e9thodes normalis\u00e9es OFDA4000 et IWTO pour les mesures effectu\u00e9es sur les couvertures en laine - Partie 1 Caract\u00e9ristiques du diam\u00e8tre<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Comparisons-Between-OFDA4000-IWTO-Standardised-Methods-for-Measurements-Made-on-Wool-Tops-Part-1-Diameter-Characteristics.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Comparaisons entre les m\u00e9thodes normalis\u00e9es OFDA4000 et IWTO pour les mesures effectu\u00e9es sur les couvertures en laine - Partie 2 Caract\u00e9ristiques de longueur<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Comparisons-Between-OFDA4000-IWTO-Standardised-Methods-for-Measurement-Made-on-Wool-Tops-Part-2-Length-Characteristics.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Rapport d'INTERWOOLLABS sur les essais en s\u00e9rie r\u00e9alis\u00e9s en 2004<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/INTERWOOLLABS-Report-on-Round-Trials-Completed-in-2004.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Examen de la distribution de la longueur des fibres dans les toupies<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/A-Review-of-the-Distribution-of-Fibre-Length-in-Tops.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Modelling of Length Distributions in the OFDA 4000<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Modelling-of-Length-Distributions-in-the-OFDA-4000.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Report on Equivalence Round Trials for the Almeter AL2000<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Report-on-Equivalence-Round-Trials-for-the-Almeter-AL2000.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Fondements et m\u00e9trologie de la mesure de la longueur des fibres de laine Almeter<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Foundations-Metrology-of-the-Almeter-Wool-Fibre-Length-Measurement.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Application d'un filtre de signal brut sur la pr\u00e9cision et l'exactitude de l'Almeter AL2000<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Application-of-a-Raw-Signal-Filter-on-the-Precision-Accuracy-of-the-Almeter-AL2000.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><\/div><button class=\"resource-loadmore\" data-page=\"1\">En savoir plus<\/button>\n<h3>Uniformit\u00e9 des caract\u00e9ristiques de la laine<\/h3>\n<div class=\"resource-sort-filter\"><label for=\"resource-sort-research_paper\" style=\"margin-right: 10px;\">Sort by:<\/label><select id=\"resource-sort-research_paper\" class=\"resource-sort-select\" \n            data-container=\"resource-container-research_paper\"><option value=\"date_desc\" selected>Date (Newest First)<\/option><option value=\"date_asc\">Date (Oldest First)<\/option><option value=\"title_asc\">Title (A-Z)<\/option><option value=\"title_desc\">Title (Z-A)<\/option><\/select><\/div><div class=\"resource-container resource-container-research_paper\"\n            data-posttype=\"research_paper\"\n            data-orderby=\"date\"\n            data-order=\"DESC\"\n            data-tax=\"research_category\"\n            data-terms=\"uniformity-of-wool-characteristics\"\n            data-total=\"4\"\n            data-perpage=\"8\"><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Processing of Classed Grower &#038; Bulk Class Lots of Different Uniformity Index<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Processing-of-Classed-Grower-Bulk-Class-Lots-of-Different-Uniformity-Index.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Prediction of Wool Preparation Category for Classed Fleece Lines using a Uniformity Index<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Prediction-of-Wool-Preparation-Category-for-Classed-Fleece-Lines-using-a-Uniformity-Index.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Assessing the Variability of Classed Fleece Lines Using a Uniformity Index<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Assessing-the-Variability-of-Classed-Fleece-Lines-Using-a-Uniformity-Index.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Impact of Test Result Precision on On-Farm Decisions<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Impact-of-Test-Result-Precision-on-On-Farm-Decisions-1.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><\/div>\n<h3>Contamination de la laine<\/h3>\n<div class=\"resource-sort-filter\"><label for=\"resource-sort-research_paper\" style=\"margin-right: 10px;\">Sort by:<\/label><select id=\"resource-sort-research_paper\" class=\"resource-sort-select\" \n            data-container=\"resource-container-research_paper\"><option value=\"date_desc\" selected>Date (Newest First)<\/option><option value=\"date_asc\">Date (Oldest First)<\/option><option value=\"title_asc\">Title (A-Z)<\/option><option value=\"title_desc\">Title (Z-A)<\/option><\/select><\/div><div class=\"resource-container resource-container-research_paper\"\n            data-posttype=\"research_paper\"\n            data-orderby=\"date\"\n            data-order=\"DESC\"\n            data-tax=\"research_category\"\n            data-terms=\"wool-contamination\"\n            data-total=\"25\"\n            data-perpage=\"8\"><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Fibre Medullation<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Fibre-Medullation.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">D\u00e9finitions des valeurs de seuil de m\u00e9dullation utilis\u00e9es par les diff\u00e9rentes m\u00e9thodes de test<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Definitions-of-Medullation-Threshold-Values-used-by-Different-Testing-Methods.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">La pr\u00e9cision des fibres sombres et m\u00e9dullaires Test de Noil<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/The-Precision-of-Dark-Medullated-Fibre-Testing-of-Noil.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Dark &#038; Medullated Fibre Contamination in Merino Fleece from Damara Crossbred Lambs; Top &#038; Noil Products<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Dark-Medullated-Fibre-Contamination-in-Merino-Fleece-from-Damara-Crossbred-Lambs-Top-Noil-Products.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Results from Rnds 0-2 from the Interlaboratory Proficiency Program for Analysis of Pesticides on Raw Wool<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Results-from-Rounds-0-to-2-from-the-Interlaboratory-Proficiency-Program-for-Analysis-of-Pesticides-on-Raw-Wool.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Robust Extraction &#038; Clean-up Method for Analysis of Organophosphates, Synthetic Pyrethroids, Organochlorines, Diflubenzuron &#038; Triflumuron on Raw Wool<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Robust-Extraction-and-Clean-up-Method-for-Analysis.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Relationship btw Greasy &#038; Processed Dark Fibre Contamination from DAMARA Crossbreds in Merino Wool<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Relationship-Between-Greasy-Processed-Dark-Fibre-Contamination-from-DAMARA-Crossbred-Lambs-in-Merino-Wool.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Australian Wool Innovation 2004 Enqu\u00eate mondiale sur les fibres sombres et m\u00e9dull\u00e9es<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Australian-Wool-Innovation-2004-Global-Survey-of-Dark-Medullated-Fibres.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><\/div><button class=\"resource-loadmore\" data-page=\"1\">En savoir plus<\/button>\n<h3>Formules et calculs<\/h3>\n<div class=\"resource-sort-filter\"><label for=\"resource-sort-research_paper\" style=\"margin-right: 10px;\">Sort by:<\/label><select id=\"resource-sort-research_paper\" class=\"resource-sort-select\" \n            data-container=\"resource-container-research_paper\"><option value=\"date_desc\" selected>Date (Newest First)<\/option><option value=\"date_asc\">Date (Oldest First)<\/option><option value=\"title_asc\">Title (A-Z)<\/option><option value=\"title_desc\">Title (Z-A)<\/option><\/select><\/div><div class=\"resource-container resource-container-research_paper\"\n            data-posttype=\"research_paper\"\n            data-orderby=\"date\"\n            data-order=\"DESC\"\n            data-tax=\"research_category\"\n            data-terms=\"formulae-and-calculations\"\n            data-total=\"2\"\n            data-perpage=\"8\"><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Mathematical Combination by Subtraction of Measured Fibre Diameter Distributions of Greasy &#038; Scoured Wool<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Mathematical-Combination-by-Subtraction-of-Measured-Fibre-Diameter-Distributions-of-Greasy-Scoured-Wool.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Mathematical Combination of Measured Fibre Diameter Distribution Histograms for Greasy &#038; Scoured Wool<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Mathematical-Combination-of-Measured-Fibre-Diameter-Distribution-Histograms-for-Greasy-Scoured-Wool.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"tab-26546\" class=\"sp-tab__tab-pane\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sp-tab-content animated fadeIn\"><h2>Formulaires de l'AWTA<\/h2>\n<div class=\"resource-sort-filter\"><label for=\"resource-sort-form\" style=\"margin-right: 10px;\">Sort by:<\/label><select id=\"resource-sort-form\" class=\"resource-sort-select\" \n            data-container=\"resource-container-form\"><option value=\"date_desc\" selected>Date (Newest First)<\/option><option value=\"date_asc\">Date (Oldest First)<\/option><option value=\"title_asc\">Title (A-Z)<\/option><option value=\"title_desc\">Title (Z-A)<\/option><\/select><\/div><div class=\"resource-container resource-container-form\"\n            data-posttype=\"form\"\n            data-orderby=\"date\"\n            data-order=\"DESC\"\n            data-tax=\"\"\n            data-terms=\"\"\n            data-total=\"5\"\n            data-perpage=\"8\"><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Demande de test de mesure du molleton<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Fleece-Measurement-Request-2025-26.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Guidance Report Test Request<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Guidance-Report-Test-Request-2015.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Demande d'analyse de r\u00e9sidus de pesticides<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Pesticide-Residue-Test-Request-2025-26.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Scoured &#038; Carbonised Wool Test Request<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Scoured-Carbonised-Wool-Test-Request.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><div class=\"resource-item\"><h3 class=\"resource-title\">Specialty Fibre Request<\/h3><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Specialty-Fibre-Request-2025-26.pdf\/\" class=\"resource-dbtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIEW<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bienvenue dans notre centre de ressources - un lieu central con\u00e7u pour vous permettre d'acc\u00e9der rapidement et facilement aux informations et aux documents dont vous avez besoin. Utilisez cette page comme r\u00e9f\u00e9rence fiable...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-41","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Resources - AWTA Wool Testing<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/resources\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Resources - AWTA Wool Testing\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Welcome to our Resources Hub \u2014 a central place designed to give you quick and easy access to the information and documents you need. Use this page as a reliable refe\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/resources\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AWTA Wool Testing\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-12T00:54:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/resources\/\",\"url\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/resources\/\",\"name\":\"Resources - AWTA Wool Testing\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-04T03:08:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-12T00:54:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/resources\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/resources\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/resources\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Resources\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/#website\",\"url\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/\",\"name\":\"AWTA Wool Testing\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/#organization\",\"name\":\"AWTA Wool Testing\",\"url\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/app\/uploads\/2025\/12\/awtarw.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/app\/uploads\/2025\/12\/awtarw.png\",\"width\":1184,\"height\":1773,\"caption\":\"AWTA Wool Testing\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Resources - AWTA Wool Testing","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/resources\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Resources - AWTA Wool Testing","og_description":"Welcome to our Resources Hub \u2014 a central place designed to give you quick and easy access to the information and documents you need. Use this page as a reliable refe\u2026","og_url":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/resources\/","og_site_name":"AWTA Wool Testing","article_modified_time":"2025-11-12T00:54:16+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/resources\/","url":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/resources\/","name":"Resources - AWTA Wool Testing","isPartOf":{"@id":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/#website"},"datePublished":"2025-07-04T03:08:11+00:00","dateModified":"2025-11-12T00:54:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/resources\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/awtawooltesting.com.au\/resources\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/resources\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Resources"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/#website","url":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/","name":"Test de laine AWTA","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/#organization","name":"Test de laine AWTA","url":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/app\/uploads\/2025\/12\/awtarw.png","contentUrl":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/app\/uploads\/2025\/12\/awtarw.png","width":1184,"height":1773,"caption":"AWTA Wool Testing"},"image":{"@id":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3157,"href":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41\/revisions\/3157"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}